EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11994NN01/05/D1

ACT concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, ANNEX I - List referred to in Article 29 of the Act of Accession - V. AGRICULTURE - D. LEGISLATION ON PLANT HEALTH AND ORGANIC FARMING - I. Plant health

OJ C 241, 29.8.1994, p. 130 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document In force

11994NN01/05/D1

ACT concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, ANNEX I - List referred to in Article 29 of the Act of Accession - V. AGRICULTURE - D. LEGISLATION ON PLANT HEALTH AND ORGANIC FARMING - I. Plant health

Official Journal C 241 , 29/08/1994 P. 0130


D. LEGISLATION ON PLANT HEALTH AND ORGANIC FARMING

I. Plant health

1. 377 L 0093: Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plant or plant products and against their spread within the Community (OJ No L 26, 31.1.1977, p. 20), as last amended by:

- 393 L 0110: Commission Directive 93/110/EC of 9 December 1993 (OJ No L 303, 10.12.1993, p. 19).

(a) Annex I, Part B, is hereby amended as follows:

- In section (a), point 1, the letters 'S, FI` are added to the righthand column.

- In section (a), the following is added after point 1:

'1a. Globodera pallida FI

(Stone) Behrens `.

- In section (a), point 2, the following is added to the righthand column:

'S (Malmoehus, Kristianstads, Blekinge, Kalmar and Gotlands laen)`.

- In section (b), point 1, the letters 'S, FI` are added to the righthand column.

- In section (b), point 2, the letters 'S, FI` are added to the righthand column.

(b) Annex II, Part B, is hereby amended as follows:

In section (b), point 2, the letters 'A, FI, N` are added to the righthand column.

(c) Annex III, Part B, is amended as follows:

In point 1, the letters 'A, FI, N` are added to the righthand column.

(d) Annex IV Part B is hereby amended as follows:

- The letters 'S, FI` are added to the righthand column of points 20.1, 20.2, 22, 23, 24, 25.1, 25.2, 26, 27 and 30.

- The following is added after point 20.2:

>TABLE>

- The letters ' A, FI, N` are added to the righthand column of point 21.

2. 392 L 0076: Commission Directive 92/76/EEC of 6 October 1992 recognizing protected zones exposed to particular plant health risks in the Community (OJ No L 305, 21.10.1992, p. 12).

(a) The following is hereby added to Article 1:

'In the case of the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden, the said zones shall be recognized until 31 December 1996.`

(b) The Annex is hereby amended as follows:

(i) In section (a), point 2, the following is added to the right hand column:

'Finland, Sweden`.

(ii) In section (a), the following is added after point 5:

>TABLE>

(iii) In section (a), point 12, the following are added to the right hand column:

'Sweden (Malmoehus, Kristianstads, Blekinge, Kalmar, Gotlands laen).`

(iv) In section (b), point 2, the following is added to the right hand column:

'Austria, Finland, Norway`.

(v) In section (d), point 1, the following is added to the right hand column:

'Finland, Sweden`.

(vi) In section (d), point 2, the following is added to the right hand column:

'Finland, Sweden`.

Top