EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2076
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2076 of 24 July 2024 amending Regulations (EU) No 1178/2011 and (EU) No 965/2012 as regards the clarification of requirements for cruise relief co-pilots, updates of requirements for flight crew licensing and medical certification, and improvements for general aviation
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/2076 ón gCoimisiún an 24 Iúil 2024 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1178/2011 agus (AE) Uimh. 965/2012 a mhéid a bhaineann le soiléiriú na gceanglas maidir le comhphíolótaí fóirithinte cúrsála, nuashonruithe ar na ceanglais maidir le ceadúnú foirne eitilte agus deimhniú leighis, agus feabhsuithe maidir leis an eitlíocht ghinearálta
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/2076 ón gCoimisiún an 24 Iúil 2024 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1178/2011 agus (AE) Uimh. 965/2012 a mhéid a bhaineann le soiléiriú na gceanglas maidir le comhphíolótaí fóirithinte cúrsála, nuashonruithe ar na ceanglais maidir le ceadúnú foirne eitilte agus deimhniú leighis, agus feabhsuithe maidir leis an eitlíocht ghinearálta
C/2024/5098
IO L, 2024/2076, 25.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2076/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | iarscríbhinn I pointe FCL.720.A pointe (a) Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | iarscríbhinn I pointe FCL.815 pointe (e) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | iarscríbhinn I pointe FCL.815 pointe (f) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 2 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.250 pointe (a) pointe 6 Téacs | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.330 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Scriosadh | airteagal 2 pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I foscríbhinn 4 roinn B pointe 5 tábla roinn 3 PTA (h) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn A pointe 1a-1f | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.035 pointe (b) pointe 6 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.140.A pointe (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.140.A pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.510.A pointe (c) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.710 pointe (da) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.725 pointe (da) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.725 pointe (db) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.915 pointe (b) pointe 5 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.930.TRI pointe (aa) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn I pointe FCL.930.TRI pointe (ab) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.A.010 Téacs | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.B.005 mír neamhuimhrithe 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.B.010 pointe (b) pointe 5 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.B.015 pointe (ba) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.B.070 pointe (a) pointe 1 pointe (iii) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.B.080 pointe (a) pointe 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn IV pointe MED.D.020 pointe (aa) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.GEN.360 pointe (e) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.126 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.128 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 12a | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 15 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.246 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.250 pointe (a) pointe 8 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.250 pointe (c) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.120 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.160 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.200 pointe (aa) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.205 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | airteagal 2 pointe 3a | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | airteagal 2 pointe 3b | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | airteagal 2 pointe 8a | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | airteagal 2 pointe 8b | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | airteagal 3a | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Cur le | airteagal 4h | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 1 pointe 1.3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 1 pointe 1.4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 1 pointe 2.2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 1 pointe 2.4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 1 pointe 3.2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 4 roinn B pointe 5 mír neamhuimhrithe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 4 roinn B pointe 5 tábla roinn 3 PTA (g) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 4 roinn B pointe 5 tábla roinn 6 PTA (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 8 roinn A tábla Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 8 teideal | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn A pointe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn A pointe 17 mír neamhuimhrithe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn A pointe 17 mír neamhuimhrithe 2 Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn A Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 5 pointe (g) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 5 pointe (h) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 5 pointe (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 5 pointe (j) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 5 pointe (l) mír neamhuimhrithe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 5 pointe (l) mír neamhuimhrithe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 6 pointe (h) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 6 pointe (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 6 pointe (j) mír neamhuimhrithe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn B pointe 6 pointe (j) mír neamhuimhrithe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn C pointe 12 pointe 2.6.1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn C pointe 12 pointe 5.4.1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn C pointe 12 pointe 5.4.2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 roinn C pointe 13 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I foscríbhinn 9 teideal | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.015 pointe (e) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.020 pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.025 pointe (b) pointe 4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.025 pointe (b) pointe 5 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.025 pointe (c) pointe 1 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.045 pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.060 pointe (b) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.065 pointe (a) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.105.A pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.110.A pointe (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.110.H pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.115 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.135.A pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.135.A pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.135.H pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.135.H pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.140.A pointe (a) pointe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.140.H | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.205.A pointe (b) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.205.A pointe (b) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.205.As pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.205.As pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.205.H pointe (b) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.205.H pointe (b) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.210.A pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.210.A pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.210.H pointe (a) Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.210.H pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.325.A | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.405.A pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.710 pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.710 pointe (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.710 pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.720.A pointe (b) pointe 5 pointe (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.720.A pointe (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.725 pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.725 pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.725.A pointe (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.730.A pointe (a) pointe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.730.A pointe (a) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740 pointe (b) pointe 1 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740 pointe (b) pointe 1 pointe (iii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740.A pointe (b) pointe 1 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740.A pointe (b) pointe 1 Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740.A pointe (b) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740.A pointe (b) pointe 4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.740.H | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.745.A pointe (a) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.810 pointe (a) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.815 pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.820 pointe (b) pointe 2 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.820 pointe (b) Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.835 pointe (a) pointe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.905.CRI pointe (a) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.905.IRI pointe (b) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.905.TRI pointe (a) pointe 2 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.910.SFI mír neamhuimhrithe 2 Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.910.TRI pointe (a) pointe 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.910.TRI pointe (a) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.910.TRI pointe (b) Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.910.TRI pointe (c) pointe 1 pointe (iii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.915 pointe (b) pointe 3 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.915 pointe (b) pointe 4 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.915 pointe (b) teideal | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.915.FI pointe (b) pointe 2 pointe (i) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.915.FI pointe (b) pointe 2 Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.915.FI pointe (b) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.930 pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.930.FI pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.930.IRI pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.930.SFI pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.930.TRI pointe (a) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.940.FI pointe (a) pointe 1 pointe (ii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn I pointe FCL.940.FI pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.A.040 pointe (c) pointe 1 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.B.010 pointe (a) pointe 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.B.010 pointe (a) pointe 4 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.B.015 pointe (b) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.B.015 pointe (c) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.B.075 pointe (b) pointe 1 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn IV pointe MED.B.080 pointe (a) pointe 1 pointe (i) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI foscríbhinn I pointe (a) pointe 2 pointe (XIII) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI foscríbhinn III Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI foscríbhinn IV Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI foscríbhinn V | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI foscríbhinn VII | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.FCL.200 pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.FCL.300 pointe (b) pointe 3 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.FSTD.120 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.GEN.305 pointe (d) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.120 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.125 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 11 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 12 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 3 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 6 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (a) pointe 9 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (b) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.130 pointe (c) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.135 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.145 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.150 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.200 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.240 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.245 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.250 pointe (a) pointe 1 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.250 pointe (a) Téacs | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.250 pointe (b) Téacs | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.255 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.315 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VI pointe ARA.MED.325 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.105 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.115 pointe (b) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.135 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.200 pointe (a) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.AeMC.210 | 13/02/2025 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.FSTD.225 pointe (a) pointe 2 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.FSTD.225 pointe (a) Téacs | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.FSTD.225 pointe (b) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VII pointe ORA.FSTD.225 pointe (c) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | iarscríbhinn VIII pointe DTO.GEN.135 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | airteagal 3 mír 1 | 14/08/2024 | |
Modifies | 32011R1178 | Athchur | airteagal 4 mír 7 pointe (b) pointe (iii) | 14/08/2024 | |
Modifies | 32012R0965 | Cur le | iarscríbhinn V pointe SPA.HEMS.130 pointe (g) | 13/02/2025 | |
Modifies | 32012R0965 | Athchur | iarscríbhinn III pointe ORO.FC.A.201 pointe (b) pointe 2 pointe (iii) | 14/08/2024 |
Iris Oifigiúil |
GA Sraith L |
2024/2076 |
25.7.2024 |
RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/2076 ÓN gCOIMISIÚN
an 24 Iúil 2024
lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1178/2011 agus (AE) Uimh. 965/2012 a mhéid a bhaineann le soiléiriú na gceanglas maidir le comhphíolótaí fóirithinte cúrsála, nuashonruithe ar na ceanglais maidir le ceadúnú foirne eitilte agus deimhniú leighis, agus feabhsuithe maidir leis an eitlíocht ghinearálta
TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Rialachán (AE) 2018/1139 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 4 Iúil 2018 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 2111/2005, (CE) Uimh. 1008/2008, (AE) Uimh. 996/2010, (AE) Uimh. 376/2014 agus Treoracha 2014/30/AE agus 2014/53/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 552/2004 agus (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 3922/91 ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagail 23, 27 agus Airteagal 31 de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
(1) |
Le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 ón gCoimisiún (2) leagtar síos na ceanglais maidir le píolótaí atá bainteach le hoibriú aerárthaí dá dtagraítear in Airteagal 2(1), pointí (b)(i) agus (ii), de Rialachán (AE) 2018/1139. |
(2) |
Le Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 (3) ón gCoimisiún an 5 Deireadh Fómhair 2012 leagtar síos ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le hoibríochtaí aeir. |
(3) |
I gcomhréir le hAirteagal 140(2), pointe (b), de Rialachán (AE) 2018/1139, tá Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 le cur in oiriúint do Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann leis an sainmhíniú ar aerárthaí atá á gcumhachtú le mótair choimpléascacha a áiríodh i Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4), arna aisghairm le Rialachán (AE) 2018/1139. Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 a leasú dá réir. |
(4) |
A mhéid a bhaineann le heitleáin aon innill, ba cheart Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 a leasú chun na forbairtí teicniúla is déanaí a léiriú agus chun dearaí amach anseo a mheas, innill leictreacha agus dearaí innill hibridigh, ina bhfuil comhpháirteanna innill leictreacha agus teirmeacha araon. |
(5) |
Ba cheart Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 a leasú freisin chun a fhorálacha a shoiléiriú agus a thabhairt cothrom le dáta, bunaithe ar shaincheisteanna ar tharraing comhlachtaí comhairleacha Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh aird orthu, ar saincheisteanna iad a tháinig chun cinn le linn gníomhaíochtaí tacaíochta faireacháin agus cur chun feidhme, nó a sainaithníodh a bheith ina bhfadhb, go sonrach maidir leis an eitlíocht ghinearálta nó leis an deimhniú aerleighis. |
(6) |
Agus na ceanglais maidir leis na pribhléidí a bhaineann le deimhniú rátála sléibhe a athbhailíochtú á simpliú, ba cheart forálacha idirthréimhseacha iomchuí a chur i bhfeidhm chun aistriú rianúil ó na ceanglais is infheidhme atá ann faoi láthair go dtí na ceanglais is infheidhme a bheidh ann amach anseo a áirithiú. |
(7) |
Ba cheart athbhreithniú a dhéanamh ar na forálacha maidir le comhphíolótaí fóirithinte cúrsála i Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 agus i Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 araon chun oiliúint leordhóthanach ar phíolótaí den sórt sin a áirithiú agus chun nósanna imeachta oibríochta iomchuí a bhunú chun údarás a aistriú idir baill den fhoireann eitilte. |
(8) |
Ba cheart athbhreithniú a dhéanamh ar na forálacha maidir le píolótaí a bhfuil 60 bliain d’aois slánaithe acu agus a bhfuil baint acu le hoibríochtaí héileacaptair aonphíolóta i gcomhair seirbhísí leighis éigeandála (HEMS) i Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 agus i Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 araon chun cumhdach níos mó ar oibríochtaí HEMS a éascú agus, ar an gcaoi sin, cothromaíocht a bhaint amach idir an gá atá le hinfhaighteacht fheabhsaithe seirbhísí leighis agus na rioscaí a bhaineann le hoibríochtaí le píolótaí atá os cionn 60 bliain d’aois. |
(9) |
Ós rud é go bhfuil prótacail dhiana ag teastáil le haghaidh taighde leighis, ba cheart athbhreithniú a dhéanamh ar fhorálacha Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 a bhaineann le himthosca speisialta leighis chun a áirithiú go bhfuil siad oiriúnach don fheidhm, nach mbeidh drochthionchar acu ar shábháilteacht eitilte agus chun a áirithiú go gcomhlíonfar prionsabail sheanbhunaithe taighde leighis. |
(10) |
Ba cheart athbhreithniú a dhéanamh ar na forálacha lenar féidir le daoine iarratas a dhéanamh ar athrú ar a n-údarás inniúil ionas go mbeidh siad infheidhme freisin maidir le sealbhóirí deimhnithe leighis nár eisíodh ceadúnas dóibh go fóill. |
(11) |
Ós rud é go molann an Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta measúnú a dhéanamh ar fhachtóirí riosca sláinte agus ar chomhairle choisctheach, ba cheart athbhreithniú a dhéanamh ar cheanglais leighis chun gur féidir measúnú a dhéanamh ar rioscaí sláinte agus go háirithe ar na fachtóirí riosca cardashoithíocha. |
(12) |
Ba cheart athbhreithniú a dhéanamh ar na forálacha maidir le measúnú aerleighis chun a áirithiú go dtabharfar aird chuí leo ar éifeachtaí meathlúcháin an aosaithe ar na córais choirp. |
(13) |
Leasuithe ar cheanglais maidir le deimhnithe leighis, le scrúdaitheoirí aerleighis agus le hionaid aerleighis, chomh maith le leasuithe a bhaineann le teorainneacha aoise do phíolótaí atá ag gabháil do HEMS, ba cheart feidhm a bheith ag na leasuithe sin le hiarchur, ionas go dtabharfar an t-am is gá d’údaráis inniúla na mBallstát chun ullmhú do chur chun feidhme na n-athruithe rialála sin. |
(14) |
Tá dréachtrialacha cur chun feidhme ullmhaithe ag Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa agus chuir sí faoi bhráid an Choimisiúin iad le Tuairim Uimh. 05/2023 i gcomhréir le hAirteagal 75(2), pointí (b) agus (c), agus Airteagal 76(1) de Rialachán (AE) 2018/1139. |
(15) |
Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste arna bhunú le hAirteagal 127(1) de Rialachán (AE) 2018/1139, |
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 mar a leanas:
(1) |
leasaítear Airteagal 2 mar a leanas:
|
(2) |
in Airteagal 3, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1: ‘(1) Gan dochar do Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/723 ón gCoimisiún (*1), píolótaí aerárthaí dá dtagraítear in Airteagal 2(1), pointe (b)(i) agus (ii), de Rialachán (AE) 2018/1139, comhlíonfaidh siad na ceanglais theicniúla agus na nósanna imeachta riaracháin a leagtar síos in Iarscríbhinní I agus IV a ghabhann leis an Rialachán seo. (*1) Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/723 ón gCoimisiún an 4 Márta 2020 lena leagtar síos rialacha mionsonraithe maidir le deimhniú píolótaí tríú tír a ghlacadh agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 (IO L 170, 2.6.2020, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/723/oj).’;" |
(3) |
cuirtear an tAirteagal 3a seo a leanas isteach: ‘Airteagal 3a Bearta idirthréimhseacha le haghaidh prótacail measúnaithe leighis a chuirtear i bhfeidhm i gcomhréir le pointe ARA.MED.330 d’Iarscríbhinn VI (Cuid-ARA) agus deimhnithe leighis arna n-eisiúint ar a bhonn sin 1. Údaráis inniúla atá rannpháirteach i bprótacail measúnaithe leighis, nó ar mian leo a bheith rannpháirteach i bprótacal measúnaithe leighis atá ann cheana, i gcomhréir le pointe ARA.MED.330 d’Iarscríbhinn VI (Cuid-ARA) is infheidhme roimh an 13 Feabhra 2025 féadfaidh siad leanúint den phrótacal ábhartha a chur i bhfeidhm nó de bheith páirteach sa phrótacal ábhartha go dtí deireadh a bhailíochta, i gcás inar cinneadh an bhailíocht roimh an 13 Lúnasa 2024. 2. Féadfaidh sealbhóirí deimhnithe leighis arna n-eisiúint i gcomhréir leis na prótacail measúnaithe leighis dá dtagraítear i mír 1 pribhléidí a gceadúnas píolóta a fheidhmiú ar bhonn a ndeimhnithe leighis, fad a leanfaidh an prótacal measúnaithe leighis ábhartha d’fheidhm a bheith aige i gcomhréir le mír 1.’ |
(4) |
in Airteagal 4(7), pointe (b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (iii):
|
(5) |
cuirtear an tAirteagal 4h seo a leanas isteach: ‘Airteagal 4h Bearta idirthréimhseacha do shealbhóirí deimhnithe rátála sléibhe Sealbhóirí deimhnithe rátála sléibhe a eisíodh roimh an 13 Lúnasa 2024 le dáta éaga atá formhuinithe i gcomhréir le pointe FCL.815 d’Iarscríbhinn I, chun leanúint dá bpribhléidí a fheidhmiú tar éis an dáta sin, déanfaidh siad na bearta seo a leanas:
|
(6) |
Leasaítear Iarscríbhinn I i gcomhréir le hIarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo; |
(7) |
Leasaítear Iarscríbhinn IV i gcomhréir le hIarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo; |
(8) |
Leasaítear Iarscríbhinn VI i gcomhréir le hIarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán seo; |
(9) |
Leasaítear Iarscríbhinn VII i gcomhréir le hIarscríbhinn IV a ghabhann leis an Rialachán seo; |
(10) |
Leasaítear Iarscríbhinn VIII i gcomhréir le hIarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán seo; |
Airteagal 2
Leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 mar a leanas:
(1) |
Leasaítear Iarscríbhinn III (Cuid-ORO) i gcomhréir le hIarscríbhinn VI a ghabhann leis an Rialachán seo; |
(2) |
Leasaítear Iarscríbhinn V (Cuid-SPA) i gcomhréir le hIarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán seo. |
Airteagal 3
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh feidhm ag na leasuithe seo a leanas ón 13 Feabhra 2025:
(1) |
Iarscríbhinn I, pointe (7); |
(2) |
Iarscríbhinn II; |
(3) |
Iarscríbhinn III, pointí (6) go (18), (22) agus (23); |
(4) |
Iarscríbhinn IV, pointí (2) go (9); |
(5) |
Iarscríbhinn VII. |
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 24 Iúil 2024.
Thar ceann an Choimisiúin
An tUachtarán
Ursula VON DER LEYEN
(1) IO L 212, 22.8.2018, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.
(2) Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 ón gCoimisiún an 3 Samhain 2011 lena leagtar síos ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le foirne eitlíochta sibhialta de bhun Rialachán (CE) 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ( IO L 311, 25.11.2011, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1178/oj).
(3) Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 ón gCoimisiún an 5 Deireadh Fómhair 2012 lena leagtar síos ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le hoibríochtaí aeir de bhun Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ( IO L 296, 25.10.2012, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/965/oj).
(4) Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE (IO L 79, 19.3.2008, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/216/oj).
IARSCRÍBHINN I
Leasuithe ar Iarscríbhinn I (Cuid-FCL) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011
Leasaítear Iarscríbhinn I mar a leanas:
(1) |
i bpointe FCL.015, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (e):
|
(2) |
i bpointe FCL.020, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):
|
(3) |
leasaítear pointe FCL.025 mar a leanas:
|
(4) |
i bpointe FCL.035(b), cuirtear an pointe (6) a leanas leis:
|
(5) |
i bpointe FCL.045, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (d):
|
(6) |
i bpointe FCL.060(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (3):
|
(7) |
i bpointe FCL.065, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):
|
(8) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe FCL.115: ‘FCL.115 LAPL – Cúrsa oiliúna
|
(9) |
i bpointe FCL.105.A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):
|
(10) |
i bpointe FCL.110.A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (c):
|
(11) |
i bpointe FCL.135.A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (a) agus (b):
|
(12) |
leasaítear pointe FCL.140.A mar a leanas:
|
(13) |
i bpointe FCL.110.H, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):
|
(14) |
i bpointe FCL.135.H, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (a) agus (b):
|
(15) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe FCL.140.H: ‘FCL.140.H LAPL(H) – Ceanglais maidir le taithí dhéanach
|
(16) |
i bpointe FCL.205.A(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (2) agus (3):
|
(17) |
i bpointe FCL.210.A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (a) agus (b):
|
(18) |
i bpointe FCL.205.H(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (2) agus (3):
|
(19) |
leasaítear pointe FCL.210.H mar a leanas:
|
(20) |
i bpointe FCL.205.As(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (2) agus (3):
|
(21) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe FCL.325.A: ‘FCL.325.A CPL(A) – Ceanglais shonracha maidir le hiarratasóirí a bhfuil MPL acu
|
(22) |
i bpointe FCL.405.A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):
|
(23) |
i bpointe FCL.510.A(b), cuirtear an pointe (g) a leanas leis:
|
(24) |
leasaítear pointe FCL.710 mar a leanas:
|
(25) |
leasaítear pointe FCL.725 mar a leanas:
|
(26) |
i bpointe FCL.740 (b)(1), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (ii) agus (iii):
|
(27) |
leasaítear pointe FCL.720.A mar a leanas:
|
(28) |
i bpointe FCL.725.A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (c):
|
(29) |
i bpointe FCL.730.A(a), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointí (1) agus (2):
|
(30) |
leasaítear pointe FCL.740.A mar a leanas:
|
(31) |
i bpointe FCL.745.A(a), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (3):
|
(32) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe FCL.740.H: ‘FCL.740.H Athbhailíochtú rátálacha cineáil – héileacaptair
|
(33) |
i bpointe FCL.810(a), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (3):
|
(34) |
leasaítear pointe FCL.815 mar a leanas:
|
(35) |
leasaítear pointe FCL.820(b) mar a leanas:
|
(36) |
i bpointe FCL.835(a), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (1):
|
(37) |
leasaítear pointe FCL.915(b) mar a leanas:
|
(38) |
i bpointe FCL.930, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):
|
(39) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe FCL.945: ‘FCL.945 Oibleagáidí do theagascóirí Ar chríochnú na heitilte oiliúna chun eitleán SEP nó rátáil aicme TMG a athbhailíochtú i gcomhréir le pointe FCL.740.A(b)(1)(ii)(C) nó chun rátáil chineáil héileacaptair aon innill a athbhailíochtú i gcomhréir le pointe FCL.740.H(a)(2)(ii)(B), agus i gcás ina gcomhlíontar na critéir athbhailíochtaithe eile go léir a éilítear le pointe FCL.740.A(b)(1)(ii) nó le pointe FCL.740.H(a)(2)(ii), de réir mar is infheidhme, agus sa chás sin amháin, formhuineoidh an teagascóir ceadúnas an iarratasóra le dáta éaga nua na rátála, má údaraíonn an t-údarás inniúil atá freagrach as ceadúnas an iarratasóra go sonrach chun na críche sin.’; |
(40) |
leasaítear pointe FCL.915.FI mar a leanas:
|
(41) |
i bpointe FCL.930.FI, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (a):
|
(42) |
leasaítear pointe FCL.940.FI mar a leanas:
|
(43) |
i bpointe FCL.905.TRI(a)(2), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (ii):
|
(44) |
leasaítear pointe FCL.910.TRI mar a leanas:
|
(45) |
leasaítear pointe FCL.930.TRI mar a leanas:
|
(46) |
i bpointe FCL.905.CRI(a), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (2):
|
(47) |
i bpointe FCL.905.IRI(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (3):
|
(48) |
i bpointe FCL.930.IRI, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):
|
(49) |
i bpointe FCL.910.SFI, an dara mír, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na habairte tosaigh: ‘Mura sonraítear a mhalairt sna sonraí maidir le hoiriúnacht oibríochtúil arna mbunú i gcomhréir le hIarscríbhinn I (Cuid 21) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 748/2012, chun pribhléidí SFInna a leathnú chun FSTDanna eile a chumhdach a úsáidtear in ionad cineálacha breise den chatagóir chéanna aerárthaí, beidh an méid seo a leanas ag SFInna:’; |
(50) |
i bpointe FCL.930.SFI, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):
|
(51) |
leasaítear Foscríbhinn 1 mar a leanas:
|
(52) |
i bhFoscríbhinn 4, Roinn B, leasaítear pointe 5 mar a leanas:
|
(53) |
leasaítear Foscríbhinn 8 mar a leanas:
|
(54) |
leasaítear Foscríbhinn 9 mar a leanas:
|
IARSCRÍBHINN II;
Leasuithe ar Iarscríbhinn IV (Cuid-SPA) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011
Leasaítear Iarscríbhinn IV mar a leanas:
(1) |
i bpointe MED.A.010, cuirtear an sainmhíniú seo a leanas isteach i ndiaidh an tsainmhínithe ar ‘shábháilteacht dathanna’:
|
(2) |
i bpointe MED.A.040(c), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (1):
|
(3) |
i bpointe MED.B.005, cuirtear an tríú fomhír seo a leanas leis:
|
(4) |
leasaítear pointe MED.B.010 mar a leanas:
|
(5) |
leasaítear pointe MED.B.015 mar a leanas:
|
(6) |
i bpointe MED.B.070(a)(1), cuirtear an pointe (iii) a leanas leis:
|
(7) |
i bpointe MED.B.075(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (1):
|
(8) |
leasaítear pointe MED.B.080(a) mar a leanas:
|
(9) |
i pointe MED.D.020, cuirtear an pointe (aa) seo a leanas isteach:
|
IARSCRÍBHINN III
Leasuithe ar Iarscríbhinn VI (Cuid-ARA) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011
Leasaítear Iarscríbhinn VI mar a leanas:
(1) |
i bpointe ARA.GEN.305, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (d):
|
(2) |
i bpointe ARA.GEN.360, cuirtear pointe (e) a leanas leis:
|
(3) |
i bpointe ARA.FCL.200, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (d):
|
(4) |
i bpointe ARA.FCL.300(b), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (3):
|
(5) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ARA.FSTD.120: ‘ARA.FSTD.120 Cáilíocht FSTD a choinneáil ar bun
|
(6) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ARA.MED.120: ‘ARA.MED 120 Measúnóirí leighis Ceapfaidh an t-údarás inniúil measúnóir leighis amháin nó níos mó chun tabhairt faoi na cúraimí aerleighis a dtugtar tuairisc orthu sa Rialachán seo. Beidh an measúnóir leighis ceadúnaithe agus cáilithe i gcúrsaí leighis agus beidh na nithe seo a leanas aige:
|
(7) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ARA.MED.125: ‘ARA.MED.125 Tarchur chuig an údarás ceadúnúcháin I gcás ina gcuirfidh scrúdaitheoir AeMC nó scrúdaitheoir aerleighis (AME) an cinneadh maidir le dea-shláinte iarratasóra faoi bhráid mheasúnóir leighis an údaráis ceadúnúcháin, déanfar na bearta seo a leanas:
|
(8) |
cuirtear na pointí ARA.MED.126 agus ARA.MED.128 seo a leanas isteach: ‘ARA.MED.126 Teorannú, fionraíocht nó cúlghairm deimhnithe leighis
ARA.MED.128 Nós imeachta comhairliúcháin Bunóidh an t-údarás inniúil nós imeachta comhairliúcháin le haghaidh AeMCanna agus AMEnna i gcomhréir le hIarscríbhinn IV (Cuid-MED).’; |
(9) |
leasaítear pointe ARA.MED.130 mar a leanas:
|
(10) |
cuirtear an méid a leanas in ionad phointí ARA.MED.135, ARA.MED.145 agus ARA.MED.150: ‘ARA.MED.135 Foirmeacha aerleighis Soláthróidh an t-údarás inniúil an fhormáid do na doiciméid seo a leanas do na AMEnna:
Fógra ARA.MED.145 GMP chuig an údarás inniúil Bunóidh an t-údarás inniúil, nuair is infheidhme, próiseas maidir le fógra a thabhairt do liachleachtóirí ginearálta (GMPanna) chun a áirithiú go bhfuil GMP ar an eolas faoi na ceanglais is infheidhme a leagtar síos sa Rialachán seo. ARA.MED.150 Taifid a choimeád
|
(11) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ARA.MED.200: ‘ARA.MED.200 Nós imeachta maidir le deimhniú AME a eisiúint, a athbhailíochtú, a athnuachan nó a athrú Gan dochar do na forálacha a leagtar síos i bpointe ARA.GEN.315, beidh feidhm ag gach ceann díobh seo a leanas:
|
(12) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad theideal phointe ARA.MED.240: ‘ARA.MED.240 Liachleachtóirí ginearálta (GMPanna) a fheidhmíonn na pribhléidí i gcomhréir le pointe MED.A.040 d’Iarscríbhinn IV (Cuid-MED)’; |
(13) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ARA.MED.245: ‘ARA.MED.245 Formhaoirseacht leanúnach ar AMEnna agus ar GMPanna Agus an clár formhaoirseachta leanúnaí dá dtagraítear i bpointe ARA.GEN.305 á fhorbairt aige, cuirfidh an t-údarás inniúil an méid seo a leanas san áireamh:
|
(14) |
cuirtear isteach an pointe ARA.MED.246 seo a leanas: ‘ARA.MED.246 Formhaoirseacht chomhoibríoch ar AMEnna agus AeMCanna Gan dochar do na forálacha a leagtar síos i bpointe ARA.GEN.300(e):
|
(15) |
leasaítear pointe ARA.MED.250 mar a leanas:
|
(16) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ARA.MED.255: ‘ARA.MED.255 Bearta forfheidhmiúcháin Más rud é, le linn formhaoirseachta nó ar aon bhealach eile, go bhfaighfear fianaise lena léirítear neamh-chomhlíonadh AeMC, AME nó GMP, beidh próiseas ag an údarás inniúil chun athbhreithniú a dhéanamh ar na deimhnithe leighis arna n-eisiúint ag an AeMC, AME nó GMP sin agus féadfaidh sé iad a dhéanamh neamhbhailí, i gcás inar gá, chun sábháilteacht eitilte a áirithiú. I gcás deimhnithe leighis a eisítear d’iarratasóirí a bhfuil údarás ceadúnúcháin acu nach ionann é agus an t-údarás inniúil a d’eisigh an deimhniú AME, déanfaidh an t-údarás inniúil sin an fhaisnéis ábhartha a chur in iúl agus a mhalartú le measúnóir leighis údarás ceadúnúcháin shealbhóir an deimhnithe leighis lena mbaineann.’; |
(17) |
cuirtear an méid a leanas in ionad phointí ARA.MED.315 agus ARA.MED.325: ‘ARA.MED.315 Athbhreithniú ar thuarascálacha scrúdúcháin Beidh próiseas i bhfeidhm ag an údarás ceadúnúcháin chun go ndéanfaidh an measúnóir leighis na bearta seo a leanas:
ARA.MED.325 Nós imeachta athbhreithnithe thánaistigh Bunóidh an t-údarás inniúil nós imeachta chun athbhreithniú a dhéanamh ar chásanna idir eatarthu agus coimpléascacha agus ar chásanna ina n-iarrann iarratasóir athbhreithniú i gcomhréir leis na ceanglais leighis is infheidhme agus leis an gconclúid leighis chreidiúnaithe mar a shainítear i bpointe MED.A.010 d’Iarscríbhinn IV (Cuid-MED).’; |
(18) |
scriostar pointe 2; |
(19) |
i bpointe (a)(2) d’Fhoscríbhinn I, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (XIII):
|
(20) |
Leasaítear Foscríbhinn III mar a leanas:
|
(21) |
Leasaítear Foscríbhinn IV mar a leanas:
|
(22) |
Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Fhoscríbhinn V: ‘Foscríbhinn V a ghabhann le hIARSCRÍBHINN VI CUID-ARA DEIMHNIÚ LE hAGHAIDH IONAID AERLEIGHIS (AeMCanna) An tAontas Eorpach (1) Údarás Inniúil DEIMHNIÚ LE hAGHAIDH IONAD AERLEIGHIS TAGAIRT: De bhun Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 ón gCoimisiún agus Rialachán (AE) 2015/340 (2) agus faoi réir na gcoinníollacha a shonraítear thíos, deimhníonn [an t-údarás inniúil] leis seo [AINM NA hEAGRAÍOCHTA] [SEOLADH NA hEAGRAÍOCHTA] mar ionad aerleighis deimhnithe Cuid-ORA a bhfuil na pribhléidí agus raon na ngníomhaíochtaí aige mar a liostaítear sna téarmaí formheasa atá i gceangal leis seo. COINNÍOLLACHA:
Foirm 146 EASA, Eagrán 2 DEIMHNIÚ LE hAGHAIDH IONAD AERLEIGHIS Ceangaltán (3) le huimhir an deimhnithe AeMC: PRIBHLÉIDÍ AGUS RAON FEIDHME Fuair [Ainm na heagraíochta] an phribhléid/na pribhléidí chun scrúduithe agus measúnuithe aerleighis a dhéanamh chun deimhnithe leighis agus tuarascálacha leighis a eisiúint mar a luaitear sa tábla thíos agus chun na deimhnithe leighis agus na tuarascálacha leighis sin a eisiúint le haghaidh na nithe seo a leanas:
|
(23) |
Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Fhoscríbhinn VII: ‘ ‘Foscríbhinn VII a ghabhann le hIARSCRÍBHINN VI CUID-ARA DEIMHNIÚ UM SCRÚDAITHEOIRÍ AERLEIGHIS (AMEnna) An tAontas Eorpach (5) Údarás Inniúil DEIMHNIÚ UM SCRÚDAITHEOIR AERLEIGHIS UIMHIR/TAGAIRT AN DEIMHNITHE: De bhun Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 ón gCoimisiún agus Rialachán (AE) 2015/340 (6) agus faoi réir na gcoinníollacha a shonraítear thíos, deimhníonn [an t-údarás inniúil] leis seo [AINM AN SCRÚDAITHEORA AERLEIGHIS] [SEOLADH CLEACHTAIS/SEOLTAÍ CLEACHTAS AN SCRÚDAITHEORA AERLEIGHIS] mar scrúdaitheoir aerleighis COINNÍOLLACHA:
Foirm 148 EASA, Eagrán 2 DEIMHNIÚ UM SCRÚDAITHEOIR AERLEIGHIS Ceangaltán (8) le huimhir an deimhnithe AME: PRIBHLÉIDÍ AGUS RAON FEIDHME Fuair [Ainm agus teideal acadúil an scrúdaitheora aerleighis] an phribhléid/na pribhléidí chun scrúduithe agus measúnuithe aerleighis a dhéanamh d’fhonn teastais leighis agus tuarascálacha leighis a eisiúint mar a luaitear sa tábla thíos agus d’fhonn na teastais leighis agus na tuarascálacha leighis sin a eisiúint le haghaidh an mhéid seo a leanas:
|
(1) ‘An tAontas Eorpach’ le scriosadh i gcás Ballstáit nach Ballstáit den Aontas iad nó EASA.
(2) Déanfar tagairt do Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 nó Rialachán (AE) 2015/340 a mhodhnú de réir raon feidhme an deimhnithe
(3) Féadfar an ceangaltán seo a eisiúint mar chuid den deimhniú AeMC nó mar dhoiciméad ar leithligh.
(4) Ní chuirfear Aicme 3 leis ach amháin i gcás na AeMCanna arna bhformheas chun scrúduithe aerleighis aicme 3 a dhéanamh.
(5) ‘An tAontas Eorpach’ le scriosadh i gcás Ballstáit nach Ballstáit den Aontas iad
(6) Modhnófar tagairt do Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 nó Rialachán (AE) 2015/340 chomh maith le Cuid MED agus Cuid ATCO.MED de réir raon feidhme an deimhnithe
(7) Formáid an dáta éaga: lá/mí/bliain
(8) Féadfar an ceangaltán seo a eisiúint mar chuid den deimhniú AeMC nó mar dhoiciméad ar leithligh.
(9) Ní chuirfear Aicme 3 leis ach amháin i gcás na AeMCanna arna bhformheas chun scrúduithe aerleighis aicme 3 a dhéanamh’
IARSCRÍBHINN IV
Leasuithe ar Iarscríbhinn VII (Cuid-SPA) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011
Leasaítear Iarscríbhinn VII mar a leanas:
(1) |
leasaítear pointe ORA.FSTD.225 mar a leanas:
|
(2) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ORA.AeMC.105: ‘ORA.AeMC.105 Raon feidhme Bunaítear leis an bhFochuid seo na ceanglais bhreise atá le comhlíonadh ag eagraíocht chun cáiliú le haghaidh formheas a eisiúint nó leanúint ar aghaidh leis mar ionad aerleighis (AeMC) chuig:
(*1) Rialachán (AE) 2015/340 ón gCoimisiún an 20 Feabhra 2015 lena leagtar síos ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le ceadúnais agus deimhnithe rialtóirí aerthráchta de bhun Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 923/2012 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 805/2011 ón gCoimisiún (IO L 63, 6.3.2015, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/340/oj).’;" |
(3) |
i bpointe ORA.AeMC.115, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (b):
|
(4) |
cuirtear isteach an pointe ORA.AeMC.120 seo a leanas: ‘ORA.AeMC.120 Deimhniú AeMC Eagraíocht a bhfuil deimhniú AeMC aici, ní bheidh níos mó ná deimhniú AeMC amháin aici, deimhniú a eisíodh leis an raon feidhme céanna i gcomhréir le Rialachán (AE) 2018/1139 agus leis na gníomhartha cur chun feidhme agus tarmligthe arna nglacadh ar a bhonn sin.’; |
(5) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ORA.AeMC.135: ‘ORA.AeMC.135 Bailíocht leanúnach Eiseofar an deimhniú ar feadh tréimhse neamhtheoranta. Leanfaidh sé de bheith bailí ar choinníoll go gcomhlíonfaidh an sealbhóir agus scrúdaitheoirí aerleighis na heagraíochta na coinníollacha seo a leanas:
|
(6) |
cuirtear isteach an pointe ORA.AeMC.160 seo a leanas: ‘ORA.AeMC.160 Tuairisciú Cuirfidh AeMC tuarascálacha staidrimh ar fáil don údarás inniúil maidir leis na measúnuithe aerleighis ar iarratasóirí, lena n-áirítear tuarascálacha ar an scagthástáil drugaí agus alcóil a dhéantar i gcomhréir le pointe MED.B.055(b) d’Iarscríbhinn IV (Cuid-MED) agus aon tosca riosca sláinte nó treochtaí a shainaithnítear le linn na measúnuithe aerleighis.’; |
(7) |
leasaítear pointe ORA.AeMC.200 mar a leanas:
|
(8) |
cuirtear isteach an pointe ORA.AeMC.205 seo a leanas: ‘ORA.AeMC.205 Gníomhaíochtaí ar conradh D’ainneoin phointe ORA.GEN.205, beidh feidhm ag gach ceann de na nithe seo a leanas:
|
(9) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe ORA.AeMC.210: ‘ORA.AeMC.210 Ceanglais maidir le pearsanra
|
(*1) Rialachán (AE) 2015/340 ón gCoimisiún an 20 Feabhra 2015 lena leagtar síos ceanglais theicniúla agus nósanna imeachta riaracháin a bhaineann le ceadúnais agus deimhnithe rialtóirí aerthráchta de bhun Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 923/2012 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 805/2011 ón gCoimisiún (IO L 63, 6.3.2015, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/340/oj).’;’
IARSCRÍBHINN V
Leasuithe ar Iarscríbhinn VIII (Cuid-DTO) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011
In Iarscríbhinn VIII, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe DTO.GEN.135:
‘DTO.GEN.135 Foirceannadh na teidlíochta chun oiliúint a sholáthar
(a) |
Ní bheidh DTO i dteideal cuid den oiliúint nó an oiliúint ar fad a shonraítear ina dhearbhú ar bhonn an dearbhaithe sin a sholáthar a thuilleadh, i gcás ina dtarlaíonn ceann amháin de na cásanna seo a leanas:
|
(b) |
Tabharfaidh DTO deimhnithe formheasa ar ais don údarás inniúil gan mhoill i gcomhréir le pointe DTO.GEN.230(c):
|
IARSCRÍBHINN VI
Leasuithe ar Iarscríbhinn III (Cuid-ORO) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 965/2012
i bpointe ORO.FC.A.201(b)(2) d’Iarscríbhinn III, cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (iii):
‘(iii) |
oiliúint agus seiceáil thréimhsiúil i gcomhréir le pointe ORO.FC.230, faoi réir na gcoinníollacha seo a leanas:
|
IARSCRÍBHINN VII
Leasuithe ar Iarscríbhinn V (Cuid-SPA) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 965/2012
i bpointe SPA.HEMS.130 d’Iarscríbhinn V, cuirtear an pointe (g) a leanas leis:
‘(g) |
Baill den fhoireann eitilte a bhfuil 60 bliain d’aois slánaithe acu agus a dhéanann oibríochtaí HEMS aonphíolóta i gcomhréir le pointe FCL.065(a) d’Iarscríbhinn I (Cuid-FCL) a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2076/oj
ISSN 1977-0839 (electronic edition)