This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1908
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/1908 of 4 July 2024 on the appointment of the EU Mission Force Commander of the European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces (EUTM Somalia) and repealing Decision (CFSP) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
Cinneadh (CBES) 2024/1908 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 4 Iúil 2024 maidir le Ceannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh a cheapadh ar mhisean míleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le hoiliúint a chur ar fhórsaí slándála na Somáile (EUTM Somalia) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
Cinneadh (CBES) 2024/1908 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 4 Iúil 2024 maidir le Ceannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh a cheapadh ar mhisean míleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le hoiliúint a chur ar fhórsaí slándála na Somáile (EUTM Somalia) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
ST/11020/2024/INIT
IO L, 2024/1908, 8.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1908/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 04/07/2024; Dáta ar glacadh
- Date of effect:
- 11/07/2024; Cur i bhfeidhm Féach Airt. 1
- Date of effect:
- 11/07/2024; Teacht i bhfeidhm Féach Airt. 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- An Coiste Polaitiúil agus Slándála
- Form:
- Cinneadh
- Treaty:
- An Conradh ar an Aontas Eorpach
- Legal basis:
-
- 12016M038
- 32010D0096 - A05
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32023D0615 11/07/2024
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Comhbheartas Eachtrach agus Slándála
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith L |
|
2024/1908 |
8.7.2024 |
CINNEADH (CBES) 2024/1908 ÓN gCOISTE POLAITIÚIL AGUS SLÁNDÁLA
an 4 Iúil 2024
maidir le Ceannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh a cheapadh ar mhisean míleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le hoiliúint a chur ar fhórsaí slándála na Somáile (EUTM Somalia) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
TÁ AN COISTE POLAITIÚIL AGUS SLÁNDÁLA,
Ag féachaint don Chonradh ar an Aontas Eorpach, agus go háirithe Airteagal 38 de,
Ag féachaint do Chinneadh 2010/96/CBES ón gComhairle an 15 Feabhra 2010 maidir le misean míleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le hoiliúint a chur ar fhórsaí slándála na Somáile (1), agus go háirithe Airteagal 5 de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
An 15 Feabhra 2010, ghlac an Chomhairle Cinneadh 2010/96/CBES, lenar bunaíodh misean míleata de chuid an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le hoiliúint a chur ar fhórsaí slándála na Somáile (EUTM Somalia). |
|
(2) |
De bhun Airteagal 5(1) de Chinneadh 2010/96/CBES, tá an Coiste Polaitiúil agus Slándála chun rialú polaitiúil agus treoir straitéiseach EUTM Somalia a fheidhmiú, agus údaraíonn an Chomhairle an Coiste Polaitiúil agus Slándála na cinntí ábhartha a dhéanamh i gcomhréir le hAirteagal 38 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, lena n-áirítear cinntí maidir le Ceannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh a cheapadh ar EUTM Somalia.. |
|
(3) |
An 14 Márta 2023, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2023/615 (2), lena gceaptar an Briogáidire-Ghinearál Fulvio POLI mar Cheannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh ar EUTM Somalia ón 23 Márta 2023. |
|
(4) |
An 17 Bealtaine 2024, mhol údaráis mhíleata na hIodáile an Briogáidire-Ghinearál Giuseppe ZIZZARI a cheapadh i gcomharbas ar an mBriogáidire-Ghinearál Fulvio POLI mar Cheannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh ar EUTM Somalia (‘an ceapachán molta’). |
|
(5) |
An 4 Meitheamh 2024, thacaigh Coiste Míleata an Aontais Eorpaigh leis an gceapachán molta agus chomhaontaigh sé go gceapfaidh an Coiste Polaitiúil agus Slándála an Briogáidire-Ghinearál Giuseppe ZIZZARI mar Cheannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh ar EUTM Somalia amhail ón 11 Iúil 2024. |
|
(6) |
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an mBriogáidire-Ghinearál Giuseppe ZIZZARI a cheapadh mar Cheannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh ar EUTM Somalia. |
|
(7) |
Ba cheart Cinneadh (CBES) 2023/615 a aisghairm, |
TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leis seo, ceaptar an Briogáidire-Ghinearál Giuseppe ZIZZARI mar Cheannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh ar mhisean míleata an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le hoiliúint a chur ar fhórsaí slándála na Somáile (EUTM Somalia) ón 11 Iúil 2024.
Airteagal 2
Leis seo, aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/615.
Airteagal 3
Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 11 Iúil 2024.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 4 Iúil 2024.
Thar ceann an Choiste Pholaitiúil agus Slándála
An tUachtarán
D. PRONK
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1908/oj
ISSN 1977-0839 (electronic edition)
