ISSN 1977-0936 |
||
Journal officiel de l'Union européenne |
C 442 |
|
Édition de langue française |
Communications et informations |
60e année |
Numéro d'information |
Sommaire |
page |
|
II Communications |
|
|
COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE |
|
|
Commission européenne |
|
2017/C 442/01 |
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections ( 1 ) |
|
2017/C 442/02 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne – Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objections ( 2 ) |
|
|
|
(1) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |
|
(2) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité. |
FR |
|
II Communications
COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE
Commission européenne
22.12.2017 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 442/1 |
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne
Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2017/C 442/01)
Date d’adoption de la décision |
10.11.2017 |
|||
Numéro de l'aide |
SA.40348 (2015/NN) |
|||
État membre |
Espagne |
|||
Région |
— |
— |
||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energías renovables, cogeneración y residuos |
|||
Base juridique |
Real Decreto 413/2014, de 6 de junio, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energías renovables, cogeneración y residuos, Orden IET/1045/2014, de 16 de junio, por la que se aprueban los parámetros retributivos de las instalaciones tipo aplicables a determinadas instalaciones de producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovables, cogeneración y residuos y Orden IET/1459/2014, de 1 de agosto, por la que se aprueban los parámetros retributivos y se establece el mecanismo de asignación del régimen retributivo específico para nuevas instalaciones eólicas y fotovoltaicas en los sistemas eléctricos de los territorios no peninsulares |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||
Objectif |
Protection de l'environnement, Économies d'énergie |
|||
Forme de l’aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
Budget annuel: EUR 6 402,1 (millions) |
|||
Intensité |
— |
|||
Durée |
11.06.2014 — 10.06.2024 |
|||
Secteurs économiques |
Production d'électricité |
|||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
25.07.2017 |
|||
Numéro de l'aide |
SA.46806 (2016/N) |
|||
État membre |
Italie |
|||
Région |
TRENTO |
Régions non assistées |
||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Aiuti a sostegno del trasporto combinato |
|||
Base juridique |
Legge provinciale 9 luglio 1993, n. 16 — art. 16 bis (articolo aggiunto dall'art. 66, comma 2 della l.p. 19 febbraio 2002, n. 1 e modificato dall'art. 35 della l.p. 14 maggio 2014, n. 3) |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||
Objectif |
Coordination des transports, Protection de l'environnement |
|||
Forme de l’aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
Budget global: EUR 9 (millions) Budget annuel: EUR 3 (millions) |
|||
Intensité |
30 % |
|||
Durée |
jusqu'au 31.12.2019 |
|||
Secteurs économiques |
Transports ferroviaires de fret |
|||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
31.07.2017 |
|||||||
Numéro de l'aide |
SA.47683 (2017/N) |
|||||||
État membre |
Finlande |
|||||||
Région |
PIRKANMAA |
Régions non assistées |
||||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Tampere Areena Tampere Arena |
|||||||
Base juridique |
Liikuntalaki 390/2015; Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 1705/2009; Valtionavustuslaki 688/2001 Idrottslag 390/2015; Lag om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet 1705/2009; Statsunderstödslag 688/2001 |
|||||||
Type de la mesure |
Aide ad hoc |
Tampere Arena (KOY Tampereen Monitoimiareena) |
||||||
Objectif |
Infrastructures sportives et infrastructures récréatives multifonctionnelles, Culture |
|||||||
Forme de l’aide |
Subvention directe, Prêt/Avances récupérables, Autres formes de prises de participation |
|||||||
Budget |
Budget global: EUR 44 (millions) |
|||||||
Intensité |
42 % |
|||||||
Durée |
A partir de 01.09.2017 |
|||||||
Secteurs économiques |
Promotion immobilière, Activités sportives; récréatives et de loisirs |
|||||||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
14.06.2017 |
|||||
Numéro de l'aide |
SA.47779 (2017/N) |
|||||
État membre |
Italie |
|||||
Région |
FRIULI-VENEZIA GIULIA |
Zones mixtes |
||||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Friuli Venezia Giulia — Interventi per lo sviluppo del trasporto combinato |
|||||
Base juridique |
Regional Law No 7 of 22 March 2004«Interventi per lo sviluppo del trasporto combinato», as amended by regional law no. 24/2016, art. 6 par. 8 and 9; Draft amendment of the regional Decree No 0213 of 28 June 2004 of the President of FVG Region adopting an implementing regulation of Article 7 of the above mentioned regional law. |
|||||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||||
Objectif |
Développement sectoriel |
|||||
Forme de l’aide |
Subvention/Bonification d’intérêts |
|||||
Budget |
Budget global: EUR 6 (millions) Budget annuel: EUR 1 (millions) |
|||||
Intensité |
30 % |
|||||
Durée |
jusqu'au 31.12.2021 |
|||||
Secteurs économiques |
Transports ferroviaires de fret, Transports routiers de fret, Transports maritimes et côtiers de fret, Services auxiliaires des transports |
|||||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
12.10.2017 |
|
Numéro de l'aide |
SA.48248 (2017/N) |
|
État membre |
Italie |
|
Région |
ITALIA |
Article 107(3)(a), Article 107(3)(c), Régions non assistées |
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Contratti di sviluppo di cui all'articolo 43 del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133 |
|
Base juridique |
Decreto del Ministro dello sviluppo economico 9 dicembre 2014 (pubblicato nella G.U.R.I. del 29/1/2015, n. 23) Decreto del Ministro dello sviluppo economico 8 novembre 2016 (pubblicato nella G.U.R.I. del 21/12/2016, n. 297) |
|
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
Objectif |
Aides à finalité régionale — aides à l’investissement (art. 14) — Régime, Aides à l'investissement en faveur des PME (art. 17), Recherche industrielle [art. 25, paragraphe 2, point b)], Développement expérimental [art. 25, paragraphe 2), point c)], Aides à l’innovation de procédé et d’organisation (art. 29), Aides à la recherche et au développement dans le secteur de la pêche et de l’aquaculture (article 30), Aides à l’investissement permettant aux entreprises d’aller au-delà des normes de protection environnementale de l’Union ou d’augmenter le niveau de protection de l’environnement en l’absence de normes de l’Union (art. 36), Aides à l’investissement en faveur de l’adaptation anticipée aux futures normes de l’Union (art. 37), Aides à l’investissement dans les mesures promouvant l’efficacité énergétique (art. 38), Aides à l’investissement dans la cogénération à haut rendement (art. 40), Aides à l’investissement en faveur du recyclage et de la réutilisation des déchets (art. 47) |
|
Forme de l’aide |
Subvention/Bonification d’intérêts, Prêt/Avances récupérables |
|
Budget |
Budget annuel: EUR 450 (millions) |
|
Intensité |
— |
|
Durée |
30.01.2015 — 31.12.2020 |
|
Secteurs économiques |
Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
|
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa SpA via Calabria, 46 — 00187 Roma |
|
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
25.10.2017 |
|||
Numéro de l'aide |
SA.48759 (2017/N) |
|||
État membre |
Italie |
|||
Région |
— |
— |
||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
NOTIFICA NORMA MERCI CASO SA 45482 (2016/N) — PROROGA |
|||
Base juridique |
L’art. 1, comma 294, della L. 190/2014 (per l’anno 2015) e s.m.i. E Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (per gli anni 2016 e 2017) E Il D.L. n. 50 del 24 aprile 2017, come emanato con modificazioni dalla come convertito con modifiche dalla Legge N. 96 del 21 giugno 2017. |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||
Objectif |
Protection de l'environnement, Développement sectoriel |
|||
Forme de l’aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
Budget global: EUR 200 (millions) |
|||
Intensité |
30 % |
|||
Durée |
01.01.2018 — 31.12.2019 |
|||
Secteurs économiques |
Transports ferroviaires de fret |
|||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
22.12.2017 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 442/7 |
Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objections
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité)
(2017/C 442/02)
Date d’adoption de la décision |
16.10.2017 |
|||
Numéro de l'aide |
SA.47177 (2016/N) |
|||
État membre |
République tchèque |
|||
Région |
Czech Republic |
— |
||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Zlepšení životních podmínek prasat |
|||
Base juridique |
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||
Objectif |
Aides au titre d’engagements en matière de bien-être des animaux |
|||
Forme de l’aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
Budget global: CZK 1 200 (millions) Budget annuel: CZK 300 (millions) |
|||
Intensité |
100 % |
|||
Durée |
jusqu'au 31.12.2020 |
|||
Secteurs économiques |
AGRICULTURE; SYLVICULTURE ET PÊCHE, Élevage de porcins |
|||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
25.10.2017 |
|||
Numéro de l'aide |
SA.48354 (2017/N) |
|||
État membre |
République tchèque |
|||
Région |
Czech Republic |
— |
||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Propagační kampaň na podporu biopotravin a ekologického zemědělství |
|||
Base juridique |
Zákon č. 256/2000 Sb., o Státním zemědělském intervenčním fondu Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Zákon č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě Zákon č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník Zákon č. 242/2000 Sb., o ekologickém zemědělství Propagační program «Propagační kampaň na podporu biopotravin a ekologického zemědělství» |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||
Objectif |
Aides aux actions de promotion des produits agricoles |
|||
Forme de l’aide |
Services subventionnés |
|||
Budget |
Budget global: CZK 120 (millions) Budget annuel: CZK 30 (millions) |
|||
Intensité |
100 % |
|||
Durée |
jusqu'au 31.12.2020 |
|||
Secteurs économiques |
Culture et production animale; chasse et services annexes |
|||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Date d’adoption de la décision |
07.11.2017 |
|||
Numéro de l'aide |
SA.48936 (2017/N) |
|||
État membre |
Allemagne |
|||
Région |
SCHLESWIG-HOLSTEIN |
— |
||
Titre (et/ou nom du bénéficiaire) |
Schleswig-Holstein: Zuwendungen für verschiedene Maßnahmen zur Sicherung des Bestandes zu- und durchwandernder Wölfe in Schleswig-Holstein |
|||
Base juridique |
Entwurf: Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen für verschiedene Maßnahmen zur Sicherung des Bestandes zu- und durchwandernder Wölfe in Schleswig-Holstein |
|||
Type de la mesure |
Régime d'aide |
— |
||
Objectif |
Aides destinées à remédier aux dommages causés par des animaux protégés, Aides destinées à couvrir le paiement de primes d’assurance, Aides aux investissements en actifs corporels ou incorporels dans les exploitations agricoles liées à la production agricole primaire |
|||
Forme de l’aide |
Subvention directe |
|||
Budget |
Budget global: EUR 0,75 (millions) |
|||
Intensité |
100 % |
|||
Durée |
jusqu'au 31.12.2022 |
|||
Secteurs économiques |
Production animale |
|||
Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi |
|
|||
Autres informations |
— |
Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.