European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2025/682

9.4.2025

RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2025/682 DE LA COMMISSION

du 8 avril 2025

modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/2470 en ce qui concerne les spécifications du nouvel aliment «Poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.)»

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2015 relatif aux nouveaux aliments, modifiant le règlement (UE) no 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant le règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) no 1852/2001 de la Commission (1), et notamment son article 12,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement (UE) 2015/2283 dispose que seuls les nouveaux aliments autorisés et inscrits sur la liste de l’Union des nouveaux aliments peuvent être mis sur le marché dans l’Union.

(2)

En application de l’article 8 du règlement (UE) 2015/2283, le règlement d’exécution (UE) 2017/2470 de la Commission (2) a établi une liste de l’Union des nouveaux aliments.

(3)

La liste de l’Union figurant à l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2017/2470 inclut la poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.) en tant que nouvel aliment autorisé.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/120 de la Commission (3) a autorisé la mise sur le marché de la poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.) en tant que nouvel aliment destiné à être utilisé dans diverses denrées alimentaires.

(5)

Le 19 octobre 2023, la société Ferm Food ApS (ci-après le «demandeur») a introduit auprès de la Commission, conformément à l’article 10, paragraphe 1, du règlement (UE) 2015/2283, une demande de modification des spécifications du nouvel aliment «Poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.)». Le demandeur souhaitait abaisser les teneurs en protéines et lipides et augmenter les teneurs en glucides totaux, en fibres totales, en humidité et en cendres dans la poudre finale.

(6)

Le demandeur a étayé sa demande visant à modifier les spécifications du nouvel aliment en ce qui concerne un certain nombre de paramètres de composition. Le demandeur a indiqué que les modifications souhaitées des spécifications impliquaient une définition plus large des caractéristiques/de la composition du nouvel aliment et que ces modifications permettraient des fluctuations du rendement dans l’Union, de la production des huileries et des méthodes de pressage. Les modifications proposées permettraient également l’utilisation de Brassica rapa L. et de Brassica napus L. provenant des récoltes d’hiver et de printemps, ce qui augmenterait donc l’approvisionnement en matières premières et la production potentielle de poudre de graines partiellement déshuilées de navette et de colza à des fins alimentaires. En particulier, la réduction de la teneur en protéines, qui passerait de 33 % à 28 %, permettrait d’accroître l’approvisionnement en matières premières et de transformer davantage de tourteaux de navette ou de colza destinés à l’alimentation animale en denrées alimentaires. Étant donné que le marché exige des aliments à faible teneur en matières grasses, la diminution de la teneur en lipides de 14 % à 10 % permettrait d’obtenir une poudre de graines de colza ou de navette plus appropriée en tant qu’ingrédient alimentaire. En outre, l’augmentation de la teneur maximale en humidité, qui passerait de moins de 7 % à moins de 11 %, rendrait les technologies plus efficaces, en permettant un processus de séchage ou de stabilisation moins exigeant sur le plan énergétique, ce qui réduirait l’empreinte carbone globale du raffinage des tourteaux de navette ou de colza pour les denrées alimentaires. En outre, étant donné que la limite de peroxyde spécifiée reste inchangée, le risque d’oxydation n’augmente pas avec l’augmentation suggérée de l’humidité. Le demandeur a également étayé sa demande en indiquant que la diminution demandée des teneurs en protéines et lipides et l’augmentation des teneurs en glucides totaux, en fibres totales, en humidité et en cendres dans la poudre finale n’affectent pas la sécurité du nouvel aliment.

(7)

Outre la variabilité de la matière première, les modifications proposées des spécifications du nouvel aliment résultent de changements dans le processus de production. Selon le processus de Ferm Food ApS, le tourteau de graines déjà partiellement déshuilées de navette ou de colza est acheté aux producteurs d’huile de navette ou de colza de l’UE, transporté vers le site de production de Ferm Food ApS et fermenté à l’aide d’un mélange de bactéries lactiques. Le processus ne comprend pas les étapes de lavage, de filtration, de centrifugation ou d’acidification décrites dans l’avis scientifique de l’Autorité de sécurité des aliments (4) (ci-après l’«Autorité»). Le déchet de fermentation des bactéries lactiques est l’acide lactique.

(8)

La Commission estime que la mise à jour demandée de la liste de l’Union en ce qui concerne la modification des spécifications pour la poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.), qui est proposée par le demandeur, n’est pas susceptible d’avoir un effet sur la santé humaine et qu’une évaluation de la sécurité par l’Autorité européenne de sécurité des aliments conformément à l’article 10, paragraphe 3, du règlement (UE) 2015/2283 n’est pas nécessaire. Les modifications du processus de production, la variabilité des matières premières et les modifications des teneurs en protéines, lipides, glucides totaux, fibres totales, humidité et cendres n’affectent pas la sécurité du nouvel aliment évalué par l’Autorité et ne modifient pas les conclusions de l’Autorité qui ont soutenu l’autorisation initiale.

(9)

Les informations communiquées dans la demande fournissent des motifs suffisants pour établir que les modifications des spécifications applicables au nouvel aliment sont conformes aux conditions prévues à l’article 12 du règlement (UE) 2015/2283 et devraient être approuvées.

(10)

Il y a donc lieu de modifier l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2017/2470 en conséquence.

(11)

Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’annexe du règlement d’exécution (UE) 2017/2470 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 8 avril 2025.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 327 du 11.12.2015, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

(2)  Règlement d’exécution (UE) 2017/2470 de la Commission du 20 décembre 2017 établissant la liste de l’Union des nouveaux aliments conformément au règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil relatif aux nouveaux aliments (JO L 351 du 30.12.2017, p. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

(3)  Règlement d’exécution (UE) 2021/120 de la Commission du 2 février 2021 autorisant la mise sur le marché de poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.) en tant que nouvel aliment en application du règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/2470 de la Commission (JO L 37 du 3.2.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/120/oj).

(4)   EFSA Journal 2020;18(7):6197.


ANNEXE

Dans le tableau 2 («Spécifications») de l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2017/2470, l’entrée relative à la poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.) est remplacée par le texte suivant:

Nouvel aliment autorisé

Spécifications

«Poudre de graines partiellement déshuilées de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.)

Définition

La poudre est produite à partir de graines partiellement déshuilées de cultivars double zéro (00) non génétiquement modifiés de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.) au moyen d’une série d’opérations de transformation visant à diminuer la teneur en glucosinolates et en phytates.

Source: graines de navette (Brassica rapa L.) et de colza (Brassica napus L.).

Caractéristiques/Composition

Protéines (N × 6,25): 28,0-43,0 %

Lipides: 10,0-22,0 %

Glucides totaux (*): 33,0-45,0 %

Fibres totales (**): 33,0-46,0 %

Humidité: < 11,0 %

Cendres: < 8,0 %

Glucosinolates totaux: < 0,3 mmol/kg (≤ 120 mg/kg)

Phytates: < 1,5 %

Indice de peroxyde (en poids du nouvel aliment): ≤ 3,0 mÉq O2/kg

Métaux lourds

Plomb: < 0,2 mg/kg

Arsenic (inorganique): < 0,2 mg/kg

Cadmium: < 0,2 mg/kg

Mercure: < 0,1 mg/kg

Aluminium: < 35,0 mg/kg

Critères microbiologiques

Dénombrement total sur plaque (30 °C): < 5 000  UFC/g

Entérobactéries: < 10 UFC/g

Salmonella sp.: absence dans 25 g

Levures et moisissures: < 100 UFC/g

Bacillus cereus: < 100 UFC/g

(*)

Par différence: 100 % – [protéines % + humidité % + matières grasses % + cendres %].

(**)

AOAC 2011.25 (gravimétrie enzymatique).

UFC: unités formant colonie. AOAC: association des chimistes agricoles officiels.»


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/682/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)