(1)

L’annexe V du règlement (UE) 2018/848 présente les modèles du logo de production biologique de l’Union européenne qui peuvent être utilisés, y compris un modèle en noir et blanc. Toutefois, l’utilisation d’un modèle totalement inversé en blanc et noir (négatif), avec ou sans ligne tracée autour du logo, n’y est pas explicitement autorisée. L’annexe V du règlement (UE) 2018/848 devrait prévoir explicitement qu’un tel modèle est également autorisé étant donné qu’il répond à un besoin technique dans la pratique.

(2)

L’annexe V du règlement (UE) 2018/848 définit la couleur du logo vert de production biologique de l’Union européenne et indique la couleur de référence dans le nuancier Pantone et dans le modèle de couleur CMJN qui utilise quatre tables d’encrage (cyan, magenta, jaune et noir). Il convient également de prévoir, à des fins numériques, la référence équivalente dans le modèle de couleur RVB, dans lequel trois couleurs primaires additives, à savoir le rouge, le vert et le bleu, sont utilisées.

(3)

L’annexe V du règlement (UE) 2018/848 prévoit qu’une ligne peut être tracée autour du logo lorsque celui-ci se trouve sur un fond qui le rend difficile à voir. Afin de garantir le respect des proportions du rapport hauteur/largeur, une ligne de délimitation extérieure devrait toujours être utilisée lorsque le logo se trouve sur un fond qui le rend difficile à voir.

(4)

Il y a donc lieu de modifier le règlement (UE) 2018/848 en conséquence,