Mise à jour de la liste des points de passage frontaliers au sens de l’article 2, point 8), du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (1)

(C/2025/629)

La publication de la liste des points de passage frontaliers au sens de l’article 2, point 8), du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (2) est fondée sur les informations communiquées par les États membres à la Commission, en application de l’article 39 du code frontières Schengen.

Outre la publication au Journal officiel, une mise à jour régulière est disponible sur le site web de la direction générale de la migration et des affaires intérieures.

LISTE DES POINTS DE PASSAGE FRONTALIERS

ALLEMAGNE

Remplacement des informations publiées au JO C, C/2023/388, 24.10.2023.

PORTS DE LA MER DU NORD

(1)

Borkum

(2)

Brake

(3)	Brunsbüttel

(4)

Büsum

(5)	Bützflether Sand

(6)

Bremen

(7)	Bremerhaven

(8)

Cuxhaven

(9)	Eckwarderhörne

(10)

Elsfleth

(11)

Emden

(12)	Fedderwardersiel

(13)	Glückstadt

(14)

Hamburg

(15)	Hamburg-Neuenfelde

(16)

Helgoland

(17)

Husum

(18)

Leer

(19)

Lemwerder

(20)

List/Sylt

(21)

Norddeich

(22)

Nordenham

(23)

Norderney

(24)

Papenburg

(25)	Stadersand

(26)	Wangerooge

(27)

Wedel

(28)	Wewelsfleth

(29)	Wilhelmshaven

PORTS DE LA MER BALTIQUE

(1)	Eckernförde (infrastructures portuaires de la marine allemande)

(2)	Flensburg-Hafen

(3)	Greifswald-Ladebow Hafen

(4)	Jägersberg (infrastructures portuaires de la marine allemande)

(5)

Kiel

(6)	Kiel (infrastructures portuaires de la marine allemande)

(7)	Kiel-Holtenau

(8)

Lubmin

(9)

Lübeck

(10)	Lübeck-Travemünde

(11)

Mukran

(12)

Neustadt

(13)	Puttgarden

(14)

Rendsburg

(15)	Port de Rostock (fusion des ports de Warnemünde et de Rostock-Überseehafen)

(16)

Sassnitz

(17)

Stralsund

(18)	Surendorf (infrastructures portuaires de la marine allemande)

(19)

Vierow

(20)

Wismar

(21)

Wolgast

ODERHAFF

(1)	Ueckermünde

Aéroports, aérodromes et terrains d’aviation

DANS LE LAND DE BADE-WURTEMBERG

(1)	Aalen-Heidenheim-Elchingen

(2)	Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden

(3)	Donaueschingen-Villingen

(4)	Freiburg/Brg.

(5)	Friedrichshafen-Löwental

(6)	Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd)

(7)

Lahr

(8)

Laupheim

(9)	Leutkirch-Unterzeil

(10)	Mannheim-City

(11)

Mengen

(12)	Niederstetten

(13)	Schwäbisch Hall

(14)

Stuttgart

DANS LE LAND DE BAVIÈRE

(1)	Aschaffenburg

(2)	Augsburg-Mühlhausen

(3)	Bayreuth – Bindlacher Berg

(4)	Coburg-Brandebsteinsebene

(5)	Giebelstadt

(6)	Hof-Plauen

(7)	Ingolstadt

(8)

Lechfeld

(9)	Memmingerberg

(10)	München «Franz Joseph Strauß»

(11)

Neuburg

(12)

Nürnberg

(13)	Oberpfaffenhofen

(14)

Roth

(15)	Straubing-Wallmühle

DANS LE LAND DE BERLIN

(1)	Berlin-Tegel

DANS LE LAND DE BRANDEBOURG

(1)	Berlin Brandeburg «Willy Brandt»

(2)	Schönhagen

DANS LE LAND DE BRÊME

(1)

Bremen

DANS LE LAND DE HAMBOURG

(1)

Hamburg

DANS LE LAND DE HESSE

(1)	Allendorf/Eder

(2)

Egelsbach

(3)	Frankfurt/Main

(4)

Fritzlar

(5)	Kassel-Calden

(6)	Reichelsheim

(7)	Wiesbaden-Erbenheim

DANS LE LAND DE MECKLEMBOURG - POMÉRANIE-OCCIDENTALE

(1)	Neubrandenburg-Trollenhagen

(2)	Rostock-Laage

DANS LE LAND DE BASSE-SAXE

(1)	Braunschweig-Waggum

(2)	Bückeburg-Achum

(3)

Celle

(4)	Damme/Dümmer-See

(5)

Diepholz

(6)

Emden

(7)

Fassberg

(8)

Hannover

(9)	Leer-Nüttermoor

(10)

Nordholz

(11)	Osnabrück-Atterheide

(12)	Wilhelmshaven-Mariensiel

(13)	Wittmundhafen

(14)

Wunstorf

DANS LE LAND DE RHÉNANIE-DU-NORD-WESTPHALIE

(1)	Aachen-Merzbrück

(2)

Arnsberg

(3)	Bielefeld-Windelsbleiche

(4)	Bonn-Hardthöhe

(5)	Dortmund-Wickede

(6)	Düsseldorf

(7)	Essen-Mülheim

(8)	Bonn Hangelar

(9)

Köln/Bonn

(10)	Marl/Loemühle

(11)	Mönchengladbach

(12)	Münster-Osnabrück

(13)

Nörvenich

(14)	Paderborn-Lippstadt

(15)	Porta Westfalica

(16)	Rheine-Bentlage

(17)	Siegerland

(18)	Stadtlohn-Wenningfeld

(19)	Weeze-Lahrbruch

DANS LE LAND DE RHÉNANIE-PALATINAT

(1)

Büchel

(2)

Föhren

(3)

Hahn

(4)	Koblenz-Winningen

(5)	Mainz-Finthen

(6)	Pirmasens-Pottschütthöhe

(7)	Ramstein (US-Air Base)

(8)

Speyer

(9)	Spangdahlem (US-Air Base)

(10)	Zweibrücken

DANS LE LAND DE SARRE

(1)	Saarbrücken-Ensheim

(2)	Saarlouis/Düren

DANS LE LAND DE SAXE

(1)

Dresden

(2)	Leipzig-Halle

(3)	Rothenburg/Oberlausitz

DANS LE LAND DE SAXE-ANHALT

(1)

Cochstedt

(2)

Magdeburg

DANS LE LAND DE SCHLESWIG-HOLSTEIN

(1)	Helgoland-Düne

(2)

Hohn

(3)	Kiel-Holtenau

(4)	Lübeck-Blankensee

(5)	Schleswig/Jagel

(6)	Westerland/Sylt

DANS LE LAND DE THURINGE

(1)	Altenburg-Nobitz

(2)	Erfurt-Weimar

ROUMANIE

Remplacement des informations publiées au JO C, C/2024/1299, 7.2.2024.

Frontières aériennes

(1)	Henri Coandă Bucharest*

(2)	Cluj-Napoca*

(3)

Sibiu*

(4)	Traian Vuia Timișoara*

(5)	Transilvania Târgu Mureş*

(6)	George Enescu Bacău*

(7)	Mihail Kogălniceanu Constanța*

(8)	Satu Mare**

(9)

Suceava**

10)

Iaşi*

(11)

Arad**

(12)	Baia Mare**

13)

Craiova*

(14)

Tulcea**

(15)	Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa *

(16)

Oradea*

(17)

Braşov *

*	Certifié comme aéroport international

**	Certifié comme aéroport ouvert au trafic international (3)

Frontières maritimes

(1)

Constanța

(2)	Constanţa Sud - Agigea

(3)

Mangalia

(4)

Midia

Ports sur le Danube

(1)

Sulina*

(2)

Tulcea*

(3)

Galaţi*

(4)

Calafat

(5)

Orşova

(6)	Drobeta Turnu Severin

(7)	Moldova Veche

*	Ports maritimes du Danube

Frontières terrestres

Serbie:

(1)	Jimbolia, chemin de fer et route

(2)	Stamora Moraviţa, chemin de fer et route

(3)	Naidaş, route

(4)	Porţile de Fier I, route

(5)	Porţile de Fier II, route

(6)	Lunga, route*

(7)	Vălcani, route*

(8)	Foeni, route*

(9)	Moldova Nouă, route (bac)

*	Point de passage ouvert tous les jours de 8 h 00 à 20 h 00, pour les piétons, les vélos et les véhicules jusqu’à 3,5 tonnes

Moldavie:

(1)	Galați, chemin de fer et route

(2)	Oancea, route

(3)	Fălciu, chemin de fer (trafic suspendu)

(4)	Albiţa, route

(5)	Iaşi (Ungheni), chemin de fer

(6)	Sculeni, route

(7)	Stânca, route

(8)	Rădăuţi Prut, route

(9)	Bumbăta, route*

*	Point de passage ouvert tous les jours de 8 h 00 à 20 h 00, pour les piétons, les vélos et les véhicules jusqu’à 3,5 tonnes

Ukraine:

(1)	Siret, route

(2)	Vicşani, chemin de fer

(3)	Valea Vişeului, chemin de fer

(4)	Câmpulung la Tisa, chemin de fer (trafic suspendu)

(5)	Halmeu, chemin de fer et route

(6)	Sighetul Marmației, route

(7)	Vicovu de Sus, route

(8)	Isaccea, route (bac)

(9)	Racovăţ, route

Liste des publications précédentes

JO C 247 du 13.10.2006, p. 25.

JO C 77 du 5.4.2007, p. 11.

JO C 153 du 6.7.2007, p. 22.

JO C 164 du 18.7.2008, p. 45.

JO C 316 du 28.12.2007, p. 1.

JO C 134 du 31.5.2008, p. 16.

JO C 177 du 12.7.2008, p. 9.

JO C 200 du 6.8.2008, p. 10.

JO C 331 du 31.12.2008, p. 13.

JO C 3 du 8.1.2009, p. 10.

JO C 37 du 14.2.2009, p. 10.

JO C 64 du 19.3.2009, p. 20.

JO C 99 du 30.4.2009, p. 7.

JO C 229 du 23.9.2009, p. 28.

JO C 263 du 5.11.2009, p. 22.

JO C 298 du 8.12.2009, p. 17.

JO C 74 du 24.3.2010, p. 13.

JO C 326 du 3.12.2010, p. 17.

JO C 355 du 29.12.2010, p. 34.

JO C 22 du 22.1.2011, p. 22.

JO C 37 du 5.2.2011, p. 12.

JO C 149 du 20.5.2011, p. 8.

JO C 190 du 30.6.2011, p. 17.

JO C 203 du 9.7.2011, p. 14.

JO C 210 du 16.7.2011, p. 30.

JO C 271 du 14.9.2011, p. 18.

JO C 356 du 6.12.2011, p. 12.

JO C 111 du 18.4.2012, p. 3.

JO C 183 du 23.6.2012, p. 7.

JO C 313 du 17.10.2012, p. 11.

JO C 394 du 20.12.2012, p. 22.

JO C 51 du 22.2.2013, p. 9.

JO C 167 du 13.6.2013, p. 9.

JO C 242 du 23.8.2013, p. 2.

JO C 275 du 24.9.2013, p. 7.

JO C 314 du 29.10.2013, p. 5.

JO C 324 du 9.11.2013, p. 6.

JO C 57 du 28.2.2014, p. 4.

JO C 167 du 4.6.2014, p. 9.

JO C 244 du 26.7.2014, p. 22.

JO C 332 du 24.9.2014, p. 12.

JO C 420 du 22.11.2014, p. 9.

JO C 72 du 28.2.2015, p. 17.

JO C 126 du 18.4.2015, p. 10.

JO C 229 du 14.7.2015, p. 5.

JO C 341 du 16.10.2015, p. 19.

JO C 84 du 4.3.2016, p. 2.

JO C 236 du 30.6.2016, p. 6.

JO C 278 du 30.7.2016, p. 47.

JO C 331 du 9.9.2016, p. 2.

JO C 401 du 29.10.2016, p. 4.

JO C 484 du 24.12.2016, p. 30.

JO C 32 du 1.2.2017, p. 4.

JO C 74 du 10.3.2017, p. 9.

JO C 120 du 13.4.2017, p. 17.

JO C 152 du 16.5.2017, p. 5.

JO C 411 du 2.12.2017, p. 10.

JO C 31 du 27.1.2018, p. 12.

JO C 261 du 25.7.2018, p. 6.

JO C 264 du 26.7.2018, p. 8.

JO C 368 du 11.10.2018, p. 4.

JO C 459 du 20.12.2018, p. 40.

JO C 43 du 4.2.2019, p. 2.

JO C 64 du 27.2.2020, p. 17.

JO C 231 du 14.7.2020, p. 2.

JO C 58 du 18.2.2021, p. 35.

JO C 81 du 10.3.2021, p. 27.

JO C 184 du 12.5.2021, p. 8.

JO C 219 du 9.6.2021, p. 9.

JO C 279 du 13.7.2021, p. 4.

JO C 290 du 20.7.2021, p. 10.

JO C 380 du 20.9.2021, p. 3.

JO C 483 du 1.12.2021, p. 19.

JO C 201 du 18.5.2022, p. 82.

JO C 229 du 14.6.2022, p. 8.

JO C 241 du 24.6.2022, p. 6.

JO C 286 du 27.7.2022, p. 33.

JO C 335 du 2.9.2022, p. 15.

JO C 202 du 9.6.2023, p. 33.

JO C 290 du 18.8.2023, p. 27.

JO C 298 du 23.8.2023, p. 6.

JO C 334 du 22.9.2023, p. 4.

JO C, C/2023/388, 24.10.2023.

JO C, C/2023/1423, 6.12.2023.

JO C, C/2023/1596, 21.12.2023.

JO C, C/2024/1299, 7.2.2024.

JO C, C/2024/2713, 17.4.2024.

JO C, C/2024/4287, 3.7.2024.

JO C, C/2024/6003, 4.10.2024.

(1) Voir la liste des précédentes publications à la fin de la présente mise à jour.

(2) JO L 77 du 23.3.2016, p. 1.

(3) Le cadre juridique national (DG no 791/2009) dispose que les aéroports internationaux doivent assurer une séparation physique des flux de passagers, tandis que les aéroports certifiés comme ouverts au trafic international doivent assurer cette séparation dans le temps. À compter de la date de levée des contrôles aux frontières aériennes (31.3.2024), seuls les aéroports certifiés sont autorisés à accueillir des vols à destination/en provenance de pays appliquant intégralement l’acquis de Schengen, en tant que vols intérieurs.