La publication de la liste des points de passage frontaliers visés à l’article 2, paragraphe 8, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (2) est fondée sur les informations communiquées par les États membres à la Commission, conformément à l’article 39 du code frontières Schengen.

Outre la publication au Journal officiel, une mise à jour est disponible sur le site internet de la direction générale de la migration et des affaires intérieures.

LISTE DES POINTS DE PASSAGE FRONTALIERS

ESTONIE

Remplacement des informations publiées au JO C 420 du 22.11.2014, p. 9.

Points de passage frontaliers ouverts au trafic international

TRONÇONS DE ROUTES NATIONALES ET GARES FERROVIAIRES

PPF de Koidula	Route nationale Karisilla-Petchory
PPF de Luhamaa	Route nationale Riga-Pskov
PPF de Narva-1	Route nationale Tallinn-Narva
PPF du chemin de fer de Koidula	Gare ferroviaire de Koidula
PPF du chemin de fer de Narva	Gare ferroviaire de Narva
PPF de Narva-2 (3)	Narva, rue Kose
PPF de Saatse (3)	Route nationale Saatse-Petchory

PORTS MARITIMES ET PORTS DES COURS D’EAU TRANSFRONTALIERS

PPF de Dirhami	Port de Dirhami
PPF de Heltermaa	Port de Heltermaa
PPF de Kuivastu	Port de Kuivastu
PPF de Kunda	Port de Kunda
PPF de Lehtma	Port de Lehtma
PPF de Loksa	Port de Loksa
PPF de Miiduranna	Port de Miiduranna
PPF de Muuga	Port de Muuga
PPF de Mõntu	Port de Mõntu
PPF de Narva-Jõesuu	Port de Narva-Jõesuu
PPF de Pakrineeme	Port de Pakrineeme
PPF de Paldiski-1	Port septentrional de Paldiski
PPF de Paldiski-2	Port méridional de Paldiski
PPF de Praaga	Praaga, commune de Peipsiääre
PPF de Pärnu-2	Port de Pärnu
PPF de Rohuküla	Port de Rohuküla
PPF de Roomassaare	Port de Roomassaare
PPF du port de Saaremaa	Port de Saaremaa
PPF de Sillamäe	Port de Sillamäe
PPF de Tallinn-2	Port de Meeruse
PPF de Tallinn-3	Port de Bekker
PPF de Tallinn-4	Port de Vene-Balti
PPF de Tallinn-5	Port de Paljassaare
PPF de Tallinn-6	Port de Lahesuu
PPF de Tallinn-8	Port de Noblessner
PPF de Tallinn-10	Patareisadam
PPF de Tallinn-11	Vanasadam
PPF de Tallinn-12	Port de Pirita
PPF de Tallinn-14	Port de Kakumäe
PPF de Veere	Port de Veere
PPF de Vergi	Port de Vergi
PPF de Virtsu	Port de Virtsu

AÉROPORTS

PPF de Kuressaare-2	Aéroport de Kuressaare
PPF de Kärdla	Aéroport de Kärdla
PPF de Pärnu-1	Aéroport de Pärnu
PPF de Tallinn-1	Aéroport de Tallinn
PPF de Tallinn-13	Terminal d’hélicoptère de Linnahall
PPF de Tartu-1	Aéroport de Tartu
PPF d’Ämari	Aéroport d’Ämari

LITUANIE

Remplacement des informations publiées au JO C 58 du 18.2.2021, p. 35.

LITUANIE – BIÉLORUSSIE

Frontières terrestres

(1)	Kena – Gudagojis (chemin de fer)

(2)	Stasylos – Benekainys (chemin de fer)

(3)	Lavoriškės – Kotlovka

(4)	Medininkai – Kamenyj Log

(5)	Šalčininkai – Benekainys

(6)	Raigardas – Privalka

(7)	Švendubrė – Privalka (fleuve) (temporairement fermé)

(8)	Tverečius – Vidžiai (temporairement fermé)

(9)	Šumskas – Loša (temporairement fermé)

(10)	Gare de Vilnius (chemin de fer)

Trafic frontalier local

(1)	Adutiškis – Moldevičiai (temporairement fermé)

(2)	Papelekis – Lentupis (temporairement fermé)

(3)	Norviliškės – Pickūnai (temporairement fermé)

(4)	Krakūnai – Geranainys (temporairement fermé)

(5)	Eišiškės – Dotiškės (temporairement fermé)

(6)	Rakai – Petiulevcai (temporairement fermé)

(7)	Latežeris – Pariečė (temporairement fermé)

LITUANIE - FÉDÉRATION DE RUSSIE

Frontières terrestres

(1)	Jurbarkas – Sovetsk (fleuve) (temporairement fermé)

(2)	Kybartai – Černyševskoje

(3)	Kybartai – Nesterov (chemin de fer)

(4)	Nida – Morskoje (temporairement fermé)

(5)	Nida – Rybačyj (fleuve) (temporairement fermé)

(6)	Rambynas – Dubki (temporairement fermé)

(7)	Pagėgiai – Sovetsk (chemin de fer)

(8)	Panemunė – Sovetsk

(9)	Ramoniškiai – Pograničnyj* (temporairement fermé)

(10)	Rusnė – Sovetsk (fleuve) (temporairement fermé)

*

Ouvert uniquement aux résidents de la République de Lituanie et de la Fédération de Russie conformément à l’accord du 24 février 1995 entre les gouvernements de la République de Lituanie et de la Fédération de Russie relatif aux points de passage frontaliers entre la République de Lituanie et la Fédération de Russie [article 1er, paragraphe 1, point 1.2) d)].

Frontières maritimes

(1)	Port national de Klaipėda (points de passage frontalier de Molas, Pilis et Malkų įlanka)

(2)	Terminal pétrolier de Būtingė

Frontières aériennes

(1)	Aéroport de Vilnius

(2)	Aéroport de Kaunas

(3)	Aéroport de Palanga

(4)	Aéroport de Zokniai

LETTONIE

Remplacement des informations publiées au JO C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj .

Frontières maritimes

Engure (3)

Lielupe (3)

Liepāja

Mērsrags

Pāvilosta

Rīga

Roja (3)

Salacgrīva (3)

Skulte

Ventspils

Frontières aériennes

Daugavpils lidlauks (3)

Liepājas lidosta (3)

Rīgas lidosta

Tukuma lidlauks (3)

Ventspils lidosta (3)

Frontières terrestres

Lettonie-Fédération de Russie

Grebņeva — Ubiļinka (Убылинка)

Kārsava — Skangaļi (Скангали) (chemin de fer)

Terehova-Burački (Бурачки)

Zilupe-Posiņi (Посинь) (chemin de fer)

Lettonie - Biélorussie

Indra-Bigosova (Бигосово) (chemin de fer)

Kaplava-Pļusi (Плюсы) (petit trafic frontalier) (4). (5).

Meikšāni-Gavriļino (Гаврилино) (petit trafic frontalier) (3) ,  (4) ,  (5)

Pēternieki-Grigorovščina (Григоровщина)

Piedruja-Druja (Друя) (petit trafic frontalier) (3) ,  (4) ,  (5)

Liste des publications précédentes

JO C 247 du 13.10.2006, p. 25.

JO C 77 du 5.4.2007, p. 11.

JO C 153 du 6.7.2007, p. 22.

JO C 164 du 18.7.2008, p. 45.

JO C 316 du 28.12.2007, p. 1.

JO C 134 du 31.5.2008, p. 16.

JO C 177 du 12.7.2008, p. 9.

JO C 200 du 6.8.2008, p. 10.

JO C 331 du 31.12.2008, p. 13.

JO C 3 du 8.1.2009, p. 10 .

JO C 37 du 14.2.2009, p. 10.

JO C 64 du 19.3.2009, p. 20.

JO C 99 du 30.4.2009, p. 7.

JO C 229 du 23.9.2009, p. 28.

JO C 263 du 5.11.2009, p. 22.

JO C 298 du 8.12.2009, p. 17 .

JO C 74 du 24.3.2010, p. 13.

JO C 326 du 3.12.2010, p. 17.

JO C 355 du 29.12.2010, p. 34.

JO C 22 du 22.1.2011, p. 22.

JO C 37 du 5.2.2011, p. 12.

JO C 149 du 20.5.2011, p. 8.

JO C 190 du 30.6.2011, p. 17.

JO C 203 du 9.7.2011, p. 14.

JO C 210 du 16.7.2011, p. 30.

JO C 271 du 14.9.2011, p. 18.

JO C 356 du 6.12.2011, p. 12.

JO C 111 du 18.4.2012, p. 3.

JO C 183 du 23.6.2012, p. 7.

JO C 313 du 17.10.2012, p. 11.

JO C 394 du 20.12.2012, p. 22.

JO C 51 du 22.2.2013, p. 9.

JO C 167 du 13.6.2013, p. 9.

JO C 242 du 23.8.2013, p. 2.

JO C 275 du 24.9.2013, p. 7.

JO C 314 du 29.10.2013, p. 5.

JO C 324 du 9.11.2013, p. 6.

JO C 57 du 28.2.2014, p. 4.

JO C 167 du 4.6.2014, p. 9.

JO C 244 du 26.7.2014, p. 22 .

JO C 332 du 24.9.2014, p. 12.

JO C 420 du 22.11.2014, p. 9.

JO C 72 du 28.2.2015, p. 17.

JO C 126 du 18.4.2015, p. 10.

JO C 229 du 14.7.2015, p. 5.

JO C 341 du 16.10.2015, p. 19.

JO C 84 du 4.3.2016, p. 2.

JO C 236 du 30.6.2016, p. 6.

JO C 278 du 30.7.2016, p. 47.

JO C 331 du 9.9.2016, p. 2.

JO C 401 du 29.10.2016, p. 4.

JO C 484 du 24.12.2016, p. 30.

JO C 32 du 1.2.2017, p. 4.

JO C 74 du 10.3.2017, p. 9.

JO C 120 du 13.4.2017, p. 17.

JO C 152 du 16.5.2017, p. 5.

JO C 411 du 2.12.2017, p. 10.

JO C 31 du 27.1.2018, p. 12.

JO C 261 du 25.7.2018, p. 6.

JO C 264 du 26.7.2018, p. 8.

JO C 368 du 11.10.2018, p. 4.

JO C 459 du 20.12.2018, p. 40.

JO C 43 du 4.2.2019, p. 2.

JO C 64 du 27.2.2020, p. 17.

JO C 231 du 14.7.2020, p. 2.

JO C 58 du 18.2.2021, p. 35.

JO C 81 du 10.3.2021, p. 27.

JO C 184 du 12.5.2021, p. 8.

JO C 219 du 9.6.2021, p. 9.

JO C 279 du 13.7.2021, p. 4.

JO C 290 du 20.7.2021, p. 10.

JO C 380 du 20.9.2021, p. 3.

JO C 483 du 1.12.2021, p. 19.

JO C 201 du 18.5.2022, p. 82.

JO C 229 du 14.6.2022, p. 8.

JO C 241 du 24.6.2022, p. 6.

JO C 286 du 27.7.2022, p. 33.

JO C 335 du 2.9.2022, p. 15.

JO C 202 du 9.6.2023, p. 33.

JO C 290 du 18.8.2023, p. 27.

JO C 298 du 23.08.2023, p. 6.

JO C 334 du 22.09.2023, p. 4.

JO C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj.

---

(1)  Voir la liste des précédentes publications à la fin de la présente mise à jour.

(2)   JO L 77 du 23.3.2016, p. 1.

(3)   1 Points de passage frontaliers ouverts aux voyageurs uniquement pour les ressortissants de la République d’Estonie et de la Fédération de Russie.

(3)  Sur demande.

(4)  Conformément à la législation relative à l'application des allégements fiscaux, une personne exemptée du paiement des droits de douane peut franchir la frontière nationale avec des biens dans ses bagages personnels et du carburant et des lubrifiants dans les véhicules et des conteneurs spéciaux.

(5)  Conformément aux conditions fixées par la législation en matière de médecine vétérinaire, l'importation d'animaux domestiques (d'intérieur) à des fins non commerciales est interdite.