—

EQT IX Collect EUR SCSp et EQT IX Collect USD SCSp (conjointement «EQT IX»), faisant partie du groupe de fonds de capital-investissement EQT («EQT», Luxembourg);

—

Zentricity Holding AB («Zentricity», Suède);

—

Cajelo Invest Ltd («Cajelo», Chypre); et

—

Recipharm AB («Recipharm», Suède).

—

EQT: fonds de capital-investissement qui investissent dans des entreprises du monde entier, qui contrôlent notamment EQT IX, un fonds d’investissement qui investit principalement en Europe, en particulier en Europe du Nord;

—

Zentricity: société d’investissement axée sur l’investissement dans des sociétés pharmaceutiques principalement en Suède, contrôlée par Thomas Eldered, particulier, qui contrôle également les entreprises pharmaceutiques Empros Pharma AB, Flerie Creations Ltd. et Flerie Invest AB;

—

Cajelo: société d’investissement contrôlée par Lars Backsell, particulier, qui contrôle également Glims Marketing Ltd. et Rohirrim AB, une entreprise d’élevage de chevaux;

—

Recipharm: services afférents au développement des marchés et à l’organisation de la production, services de développement et de fabrication de médicaments à l’échelle mondiale pour l’industrie pharmaceutique (par exemple pour les produits pharmaceutiques finis en doses, les principes actifs et les matériaux d’essai clinique pour les clients de l’industrie pharmaceutique), ainsi que services d’emballage et services logistiques.

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

—

Partners Group AG (avec ses sociétés affiliées, «Partners Group», Suisse),

—

Atlantia SpA («Atlantia», Italie),

—

Telepass SpA («Telepass», Italie), actuellement sous le contrôle exclusif d’Atlantia (Italie).

—

Partners Group: société mondiale de gestion des investissements privés active dans les domaines du capital-investissement, de l’immobilier privé, des infrastructures privées et de la dette privée;

—

Atlantia: holding principalement active dans les secteurs des autoroutes à péage et des infrastructures aéroportuaires en Italie, en Espagne, en France et, dans une mesure limitée, en Pologne;

—

Telepass: entreprise principalement active dans la fourniture de services de télépéage en Europe et, en particulier, en Italie.

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE