31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/1

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8393 — Thyssenkrupp Technologies/Thyssenkrupp/Atlas Elektronik)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 101/01)

Le 22 mars 2017, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

—	sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32017M8393.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/1

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8329 — Manabol Bitumen/H&R Refining/JV)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 101/02)

Le 16 mars 2017, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en allemand et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

—	sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32017M8329.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/2

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8367 — Bain Capital/Consolis)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 101/03)

Le 16 mars 2017, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

—	sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32017M8367.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/2

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8091 — SEB Internationale/WMF Group)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 101/04)

Le 21 novembre 2016, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

—	sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32016M8091.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/3

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8398 — OTPP/OGF Group)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 101/05)

Le 21 mars 2017, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

—	sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32017M8398.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/4

---

DÉCISION DU CONSEIL

du 27 mars 2017

portant renouvellement du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle

(2017/C 101/06)

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le règlement (CEE) no 337/75 du Conseil du 10 février 1975 portant création d’un Centre européen pour le développement de la formation professionnelle et notamment son article 4 (1),

vu la candidature présentée par le gouvernement portugais,

considérant ce qui suit:

(1)	Par ses décisions du 14 juillet 2015 (2) et du 14 septembre 2015 (3), le Conseil a nommé les membres du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, pour la période allant du 18 septembre 2015 au 17 septembre 2018.

(2)	Un siège de membre du conseil de direction du Centre dans la catégorie des représentants des gouvernements est vacant pour le Portugal à la suite de la démission de Mme Isilda FERNANDES.

(3)	Il y a lieu de nommer les membres dudit conseil de direction pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu’au 17 septembre 2018,

DÉCIDE:

Article premier

Est nommée membre du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu’au 17 septembre 2018:

REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS:

PORTUGAL

M. Fernando CATARINO JOSÉ

Article 2

La présente décision est publiée, pour information, au Journal officiel de l’Union européenne.

---

(1)  JO L 39 du 13.2.1975, p. 1.

(2)  JO C 232 du 16.7.2015, p. 2.

(3)  JO C 305 du 16.9.2015, p. 2.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/6

---

Taux de change de l'euro (1)

30 mars 2017

(2017/C 101/07)

1 euro =

	Monnaie	Taux de change
USD	dollar des États-Unis	1,0737
JPY	yen japonais	119,39
DKK	couronne danoise	7,4386
GBP	livre sterling	0,86180
SEK	couronne suédoise	9,5623
CHF	franc suisse	1,0698
ISK	couronne islandaise
NOK	couronne norvégienne	9,1695
BGN	lev bulgare	1,9558
CZK	couronne tchèque	27,022
HUF	forint hongrois	309,35
PLN	zloty polonais	4,2233
RON	leu roumain	4,5448
TRY	livre turque	3,9119
AUD	dollar australien	1,3988
CAD	dollar canadien	1,4320
HKD	dollar de Hong Kong	8,3450
NZD	dollar néo-zélandais	1,5304
SGD	dollar de Singapour	1,4977
KRW	won sud-coréen	1 199,08
ZAR	rand sud-africain	13,8165
CNY	yuan ren-min-bi chinois	7,3973
HRK	kuna croate	7,4480
IDR	rupiah indonésienne	14 297,39
MYR	ringgit malais	4,7463
PHP	peso philippin	53,865
RUB	rouble russe	60,3375
THB	baht thaïlandais	36,951
BRL	real brésilien	3,3555
MXN	peso mexicain	20,1228
INR	roupie indienne	69,6910

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/7

---

Avis concernant les mesures antidumping en vigueur sur les importations dans l’Union européenne de mécanismes à levier en forme d’arceau originaires de la République populaire de Chine: changement du nom d’une société soumise à un taux de droit antidumping individuel

(2017/C 101/08)

Les importations de mécanismes à levier en forme d’arceau originaires de la République populaire de Chine sont soumises à un droit antidumping définitif institué par le règlement (CE) no 1136/2006 du Conseil (1) (ci-après le «règlement initial») et prorogé par le règlement d’exécution (UE) no 796/2012 du Conseil (2).

Dongguan Nanzha Leco Stationary, code additionnel TARIC (tarif intégré de l’Union européenne) A729, une société soumise à un taux de droit antidumping individuel de 27,1 %, a informé la Commission de son changement de raison sociale, qui est désormais DongGuan Humen Nanzha World Wide Stationery Mfg. Co. Ltd.

La société a demandé à la Commission de confirmer que ce changement de nom ne l’empêchait pas de bénéficier du taux de droit spécifique individuel qui lui était appliqué sous sa raison sociale antérieure.

La Commission a examiné les informations fournies et en a conclu que ce changement de nom n’affectait en rien les conclusions du règlement d’exécution (UE) no 796/2012.

Par conséquent, la référence, à l’article 1er, paragraphe 2, du règlement d’exécution (UE) no 796/2012, à la société:

doit être lue comme une référence à:

Le code additionnel TARIC A729, précédemment attribué à la société Dongguan Nanzha Leco Stationary The First Industrial Camp, Nanzha, Humen, Dongguan, Chine s’applique à DongGuan Humen Nanzha World Wide Stationery Mfg. Co. Ltd.

---

(1)  JO L 205 du 27.7.2006, p. 1.

(2)  JO L 238 du 4.9.2012, p. 5.

---

31.3.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 101/8

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.8417 — KKR/Travelopia)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 101/09)

1.

Le 24 mars 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l’entreprise KKR & Co. L.P. («KKR», États-Unis) acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de Travelopia Holdings Limited et de Travelopia USA Inc. (conjointement «Travelopia», Royaume-Uni) par achat d’actions.

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes: —   KKR: entreprise d’investissement mondiale offrant un large éventail de services de gestion d’actifs non conventionnels et proposant des solutions sur les marchés des capitaux, —   Travelopia: organisateur de voyages spécialisé opérant au niveau mondial, principalement aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie. Travelopia est spécialisée dans six offres de voyage: i) expéditions, ii) vacances sur mesure, iii) vacances maritimes, iv) voyages éducatifs, v) vacances personnalisées axées sur les États-Unis et vi) séjours événementiels.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration. Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.8417 — KKR/Travelopia, à l’adresse suivante: Commission européenne Direction générale de la concurrence Greffe des concentrations 1049 Bruxelles BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

---