ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 015I

European flag  

Édition de langue française

Communications et informations

59e année
16 janvier 2016


Numéro d'information

Sommaire

page

 

IV   Informations

 

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

 

Conseil

2016/C 015I/01

Informations concernant la date d'application du règlement (UE) 2015/1861 du Conseil modifiant le règlement (UE) no 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran et du règlement d'exécution (UE) 2015/1862 du Conseil mettant en œuvre le règlement (UE) no 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran

1


FR

 


IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Conseil

16.1.2016   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CI 15/1


Informations concernant la date d'application du règlement (UE) 2015/1861 du Conseil modifiant le règlement (UE) no 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran et du règlement d'exécution (UE) 2015/1862 du Conseil mettant en œuvre le règlement (UE) no 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran

(2016/C 15 I/01)

Le règlement (UE) 2015/1861 du Conseil (1) et le règlement d'exécution (UE) 2015/1862 du Conseil (2) sont entrés en vigueur le 19 octobre 2015.

Conformément à leur article 2, deuxième alinéa, le règlement (UE) 2015/1861 et le règlement d'exécution (UE) 2015/1862 sont applicables à partir de la date visée à l'article 2, deuxième alinéa, de la décision (PESC) 2015/1863 du Conseil (3), c'est-à-dire à partir de la date d'application de ladite décision.

Dans la décision (PESC) 2016/37 (4), le Conseil a noté que la condition d'application de la décision (PESC) 2015/1863 était remplie et a décidé en conséquence que la décision (PESC) 2015/1863 s'applique à partir du 16 janvier 2016. Par conséquent, le règlement (UE) 2015/1861 et le règlement d'exécution (UE) 2015/1862 s'appliquent également à partir du 16 janvier 2016.


(1)  JO L 274 du 18.10.2015, p. 1.

(2)  JO L 274 du 18.10.2015, p. 161.

(3)  Décision (PESC) 2015/1863 du Conseil du 18 octobre 2015 modifiant la décision 2010/413/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de l'Iran (JO L 274 du 18.10.2015, p. 174).

(4)  Décision (PESC) 2016/37 du Conseil du 16 janvier 2016 concernant la date d'application de la décision (PESC) 2015/1863 modifiant la décision 2010/413/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de l'Iran (JO L 11 I du 16.1.2016, p. 1).