27.7.2012   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 200/5


RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) No 686/2012 DE LA COMMISSION

du 26 juillet 2012

assignant aux États membres, aux fins de la procédure de renouvellement, l’évaluation des substances actives dont l’approbation expire au plus tard le 31 décembre 2018

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil (1), et notamment son article 19,

considérant ce qui suit:

(1)

Aux fins de la procédure de renouvellement, il convient d’assigner aux États membres l’évaluation des substances actives dont l’approbation expire au plus tard le 31 décembre 2018, en désignant pour chaque substance active un rapporteur et un corapporteur. Cette assignation doit être effectuée de manière à parvenir à un équilibre dans la répartition des responsabilités et du travail entre les États membres.

(2)

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Aux fins de la procédure de renouvellement, l’évaluation de chaque substance active figurant dans la première colonne de l’annexe est assignée à un État membre rapporteur, mentionné dans la deuxième colonne de cette annexe, et à un État membre corapporteur, mentionné dans la troisième colonne.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 26 juillet 2012.

Par la Commission

Le président

José Manuel BARROSO


(1)  JO L 309 du 24.11.2009, p. 1.


ANNEXE

Substance active

État membre rapporteur

État membre corapporteur

1-méthylcyclopropène

UK

PT

2,4-DB

BE

EL

Acétamipride

NL

ES

Alpha-cyperméthrine

BE

EL

Amidosulfuron

FI

HR

Ampelomyces quisqualis

Souche: AQ 10

FR

DE

Bacillus subtilis (Cohn 1872)

Souche QST 713, identique à la souche AQ 713

DE

DK

Beflubutamide

DE

LT

Bénalaxyl

RO

PT

Benthiavalicarbe

PL

FR

Acide benzoïque

HU

NL

Béta-cyfluthrine

DE

HU

Bifénazate

SE

IT

Bifénox

PL

BE

Bitertanol

SE

CZ

Boscalide

SK

FR

Bromoxynil

FR

DE

Captane

AT

IT

Carbendazime

DE

SI

Carfentrazone-éthyl

BE

FR

Carvone

NL

SE

Chloridazon

DE

PL

Chlorothalonil

NL

BE

Chlorotoluron

BG

FR

Chlorprophame

NL

ES

Chlorpyriphos

ES

PL

Chlorpyrifos-méthyl

ES

PL

Clodinafop

EL

DE

Clofentézine

ES

NL

Clomazone

DK

DE

Clopyralid

FI

PL

Clothianidine

DE

ES

Coniothyrium minitans

Souche CON/M/91-08 (DSM 9660)

NL

EE

Composés du cuivre

FR

DE

Cyazofamide

FR

LV

Cyfluthrine

DE

HU

Cyperméthrine

BE

DE

Cyprodinil

FR

BG

Daminozide

CZ

HU

Deltaméthrine

UK

AT

Desmédiphame

FI

DK

Dicamba

DK

RO

Dichlorprop-P

IE

PL

Difénoconazole

ES

UK

Diflubenzuron

EL

SK

Diflufénican

UK

CZ

Diméthénamide-P

DE

BG

Diméthoate

IT

BG

Diméthomorphe

PL

DE

Dimoxystrobine

HU

IE

Diuron

DE

DK

Éthéphon

NL

PL

Éthofumesate

AT

DK

Éthoprophos

IT

IE

Éthoxysulfuron

IT

AT

Étoxazole

EL

UK

Fénamidone

CZ

FR

Fénamiphos

EL

CY

Fénoxaprop-P

AT

FI

Fenpropidine

CZ

DE

Fipronil

AT

NL

Flazasulfuron

ES

FR

Fludioxonyl

FR

ES

Flufénacet

PL

FR

Fluoxastrobine

UK

CZ

Flurtamone

CZ

IE

Folpel

AT

IT

Foramsulfuron

FI

SK

Forchlorfenuron

ES

EL

Formétanate

ES

EL

Fosétyl

FR

EE

Fosthiasate

DE

EL

Gliocladium catenulatum

Souche: J1446

HU

NL

Glufosinate

DE

FR

Imazamox

FR

IT

Imazaquine

BE

IE

Imazosulfuron

SI

FI

Indoxacarbe

FR

ES

Iodosulfuron

SE

FI

Ioxynil

FR

AT

Iprodione

FR

BE

Isoxaflutole

IT

SI

Laminarine

NL

FR

Lénacile

BE

AT

Linuron

IT

DE

Hydrazide maléique

DK

BE

Mancozèbe

UK

EL

Manèbe

IT

UK

MCPA

PL

NL

MCPB

PL

NL

Mécoprop

PL

IE

Mécoprop-P

PL

IE

Mépanipyrim

BE

EL

Mésosulfuron

FR

PL

Mésotrione

UK

BE

Metconazole

BE

UK

Méthiocarbe

UK

DE

Méthoxyfénozide

UK

SK

Métirame

IT

UK

Métrafénone

LV

SK

Métribuzine

EE

DE

Milbémectine

DE

NL

Molinate

EL

PT

Nicosulfuron

LV

NL

Oxadiargyl

PL

IT

Oxadiazon

IT

ES

Oxamyl

IT

FR

Oxasulfuron

IT

AT

Paecilomyces lilacinus (Thom)

Samson 1974 souche 251 (AGAL: no 89/030550)

HU

NL

Pendiméthaline

NL

ES

Pethoxamide

AT

CZ

Phenmédiphame

FI

DK

Phosmet

ES

EL

Piclorame

PL

CZ

Picoxystrobine

CZ

RO

Pirimicarbe

UK

SE

Pirimiphos-méthyl

UK

FR

Propamocarbe

PT

BE

Propiconazole

FI

UK

Propinèbe

IT

RO

Propoxycarbazone

SE

EE

Propyzamide

SE

UK

Prosulfocarbe

PT

SE

Prothioconazole

UK

FR

Pseudomonas chlororaphis

Souche: MA 342

NL

DK

Pyraclostrobine

DE

HU

Pyriméthanil

CZ

AT

Pyriproxyfène

NL

ES

Quinoclamine

SE

DE

Quinoxyfène

UK

AT

Rimsulfuron

SI

FI

Silthiofam

IE

BE

S-métolachlore

DE

FR

Spinosad

NL

FR

Virus de la polyhédrose nucléaire Spodoptera exigua

HU

NL

Tépraloxydim

ES

PL

Thiaclopride

UK

DE

Thiaméthoxame

FR

ES

Thiophanate-méthyl

SE

FI

Thirame

FR

BE

Tolclofos-méthyl

SE

DK

Tribenuron

SE

LV

Triclopyr

PL

HU

Trifloxystrobine

UK

EL

Trinexapac

LT

LV

Triticonazole

AT

UK

Tritosulfuron

SI

AT

Warfarine

SE

DE

Zirame

IT

MT

Zoxamide

LV

FR