DÉCLARATION DU CONSEIL

2012/C 192/02

Le Conseil rappelle à la Commission qu'en vertu de l'article 25, paragraphe 1, du règlement (CE) no 178/2002, elle est tenue, pour ce qui est des nominations au conseil d'administration de l'EFSA, d'établir une liste restreinte comprenant un nombre de candidats considérablement plus élevé que le nombre de membres à nommer et offrant au Conseil un choix en ce qui concerne à la fois les membres disposant d'une expérience au sein d'organisations représentant les consommateurs et d'autres groupes d'intérêt dans la chaîne alimentaire et les autres membres du conseil d'administration. Il invite la Commission à prendre les mesures nécessaires afin que ces exigences soient pleinement satisfaites à l'avenir lors de l'établissement de listes restreintes en vue de la nomination de membres du conseil d'administration.