Listes servant à la détermination de la composition des formations de jugement

(2016/C 007/09)

Lors de sa réunion du 13 octobre 2015, la Cour a établi la liste pour la détermination de la composition de la grande chambre comme suit:

M. Rosas

M. Regan

M. Juhász

M. Vilaras

M. Borg Barthet

M. Lycourgos

M. Malenovský

Mme Jürimäe

M. Levits

M. Biltgen

M. Bonichot

M. Rodin

M. Arabadjiev

M. Vajda

Mme Toader

M. Fernlund

M. Safjan

M. Jarašiūnas

M. Šváby

Mme Prechal

Mme Berger

Lors de sa réunion du 13 octobre 2015, la Cour a établi les listes pour la détermination de la composition des chambres siégeant à cinq juges comme suit:

Première chambre:

M. Bonichot

M. Regan

M. Arabadjiev

M. Rodin

M. Fernlund

Deuxième chambre:

M. Rosas

M. Jarašiūnas

Mme Toader

Mme Prechal

Troisième chambre:

M. Malenovský

M. Vilaras

M. Safjan

M. Šváby

Quatrième chambre:

M. Juhász

M. Lycourgos

M. Vajda

Mme Jürimäe

Cinquième chambre:

M. Borg Barthet

M. Biltgen

M. Levits

Mme Berger

Lors de sa réunion du 13 octobre 2015, la Cour a établi les listes pour la détermination de la composition des chambres siégeant à trois juges comme suit:

Sixième chambre:

M. Bonichot

M. Fernlund

M. Rodin

M. Regan

Septième chambre:

M. Rosas

Mme Prechal

M. Jarašiūnas

Huitième chambre:

M. Malenovský

M. Safjan

M. Vilaras

Neuvième chambre:

M. Juhász

M. Vajda

Mme Jürimäe

Dixième chambre:

M. Borg Barthet

M. Levits

Mme Berger