6.10.2012   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 302/1


Rectificatif à l'appel à manifestation d'intérêt — Agents contractuels dans le domaine de la surveillance et de la prévention — groupe de fonctions I (GF I)

( «Journal officiel de l'Union européenne» C 290 A du 26.9.2012, p. 1 )

(2012/C 302 A/01)

Page 1, au titre I. INTRODUCTION:

au lieu de:

«Les conditions de travail de ces agents sont définies par le régime applicable aux autres agents de l'Union européenne (RAA), qui peut être consulté à l'adresse suivante http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20100101:FR:PDF (titre III, chapitre 4, page 185).»

lire:

«Les conditions de travail de ces agents sont définies par le régime applicable aux autres agents de l'Union européenne (RAA), qui peut être consulté à l'adresse suivante

http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20100101:FR:PDF»

et

au lieu de:

«La rémunération mensuelle de base correspond au tableau ci-dessous, et sera fixée en fonction de la formation et de l'expérience professionnelle spécifique du candidat.»

lire:

«La rémunération mensuelle de base correspond au tableau ci-dessous (grades 1 à 3), et sera fixée en fonction de la formation et de l'expérience professionnelle spécifique du candidat. Les agents contractuels seront recrutés dans le groupe de fonctions I au grade 1.»