Clôture de la procédure

(Affaire COMP/M.6362 — CIN/Tirrenia Business Branch)

Règlement (CE) no 139/2004 du Conseil

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

2012/C 131/06

Le 21 novembre 2011, la Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Compagnia Italiana di Navigazione S.r.l. (Italie) avait l’intention d’acquérir une partie de l’entreprise Tirrenia di Navigazione SpA (Italy).

Le 18 janvier 2012, la Commission européenne a décidé d’engager une procédure en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point c), du règlement sur les concentrations. La Commission a clos la procédure étant donné que les parties notifiantes ont démontré, à la satisfaction de la Commission, qu'elles avaient abandonné la concentration notifiée.