25.8.2007   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 199/14


Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 13 juin 2007 (demandes de décision préjudicielle du Tribunal Superior de Justicia de Asturias — Espagne) — José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez/Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias

(Affaires jointes C-72/07 et C-111/07) (1)

(Renvoi préjudiciel - Irrecevabilité)

(2007/C 199/24)

Langue de procédure: l'espagnol

Juridiction(s) de renvoi

Tribunal Superior de Justicia de Asturias

Parties dans la procédure au principal

Parties requérantes: José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez

Parties défenderesses: Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias

Objet

Demande de décision préjudicielle — Tribunal Superior de Justicia de Asturias — Interprétation de l'art. 43 CE — Réglementation prévoyant les conditions à remplir pour l'ouverture de nouvelles pharmacies

Dispositif

Les demandes de décision préjudicielle introduites par le Tribunal Superior de Justicia de Asturias, par décisions du 30 novembre 2006 et du 29 janvier 2007, sont manifestement irrecevables.


(1)  JO C 82 du 14.4.2007.

JO C 95 du 28.4.2007.