Affectation des juges aux chambres

(2006/C 326/04)

La Cour a, lors de ses réunions des 11 et 13 octobre 2006, décidé d'affecter les juges aux chambres de la manière suivante:

Première chambre

M. Jann, président,

M. Schintgen, M. Tizzano, M. Borg Barthet, M. Ilešič et M. Levits, juges

Deuxième chambre

M. Timmermans, président,

M. Kūris, M. Schiemann, M. Makarczyk, M. Bay Larsen et M. Bonichot, juges

Troisième chambre

M. Rosas, président,

M. Klučka, M. Cunha Rodrigues, M. Lõhmus, M. Ó Caoimh et Mme Lindh, juges

Quatrième chambre

M. Lenaerts, président,

M. Juhász, Mme Silva de Lapuerta, M. Arestis, M. Malenovský et M. von Danwitz, juges

Cinquième chambre

M. Schintgen, président,

M. Tizzano, M. Borg Barthet, M. Ilešič et M. Levits, juges

Sixième chambre

M. Kūris, président,

M. Schiemann, M. Makarczyk, M. Bay Larsen et M. Bonichot, juges

Septième chambre

M. Klučka, président,

M. Cunha Rodrigues, M. Lõhmus, M. Ó Caoimh et Mme Lindh, juges

Huitième chambre

M. Juhász, président,

Mme Silva de Lapuerta, M. Arestis, M. Malenovský et M. von Danwitz, juges