12.11.2005   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 281/1


Élection des présidents de chambres

(2005/C 281/01)

Réunis le 6 octobre 2005, les juges de la Cour de justice ont élu, en vertu de l'article 10, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement de procédure, M. Schiemann, comme président de la quatrième chambre, M. Makarczyk, comme président de la Vème chambre et M. Malenovský, comme président de la sixième chambre, pour une période d'un an expirant le 6 octobre 2006.

La composition des chambres de la Cour s'établit comme suit:

Première chambre

M. Jann, président,

M. Schiemann, Mme Colneric, M. Cunha Rodrigues, M. Lenaerts, M. Juhász, M. Ilešič et M. Levits, juges

Deuxième chambre

M. Timmermans, président,

M. Makarczyk, M. Gulmann, M. Schintgen, Mme Silva de Lapuerta, M. Kūris, M. Arestis et M. Klučka, juges

Troisième chambre

M. Rosas, président,

M. Malenovský, M. La Pergola, M. Puissochet, M. von Bahr, M. Borg Barthet, M. Lõhmus et M. Ó Caoimh, juges

Quatrième chambre

M. Schiemann, président,

Mme Colneric, M. Cunha Rodrigues, M. Lenaerts, M. Juhász, M. Ilešič et M. Levits, juges.

Cinquième chambre

M. Makarczyk, président,

M. Gulmann, M. Schintgen, Mme Silva de Lapuerta, M. Kūris, M. Arestis et M. Klučka, juges.

Sixième chambre

M. Malenovský, président,

M. La Pergola, M. Puissochet, M. von Bahr, M. Borg Barthet, M. Lõhmus et M. Ó Caoimh, juges.