QUESTION ÉCRITE E-2740/02

posée par Emmanouil Bakopoulos (GUE/NGL) à la Commission

(30 septembre 2002)

Objet: Aéroport d'Athènes

Sur la liste des aéroports répondant à la définition d'aéroport communautaire à caractère international, publiée par la Commission conformément à l'article 197 du règlement (CEE) no 2454/93(1), figure l'aéroport d'Athènes. La Commission pourrait-elle dire à quel aéroport d'Athènes elle fait référence?

(1) JO L 253 du 11.10.1993, p. 1.

Réponse donnée par M. Bolkestein au nom de la Commission

(13 novembre 2002)

La liste des aéroports répondant à la définition d' aéroport communautaire à caractère international, qui est publiée par la Commission en application de l'article 197 du règlement (CEE) no 2454/93(1), se base sur les contributions fournies par les États membres. Publiée originellement en 1993, cette liste est régulièrement adaptée en fonction des modifications communiquées à la Commission.

La Commission est consciente de l'ouverture du nouvel aéroport d'Athènes Eleftherios Venizelos et du transfert vers celui-ci des activités aéroportuaires des deux terminaux de l'ancien aéroport d'Athènes. Elle n'a toutefois à ce jour reçu aucune notification officielle de la Grèce dans ce sens et est actuellement occupée à recueillir des autorités grecques les informations qui permettront, le cas échéant, de préciser la liste des aéroports.

(1) Règlement (CEE) no 2454/93 de la Commission, du 2 juillet 1993, fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire, JO L 253 du 11.10.1993.