QUESTION ÉCRITE E-0816/02

posée par Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) au Conseil

(25 mars 2002)

Objet: Le développement de la Galice et l'exemple de l'Irlande

Le premier rapport d'étape sur la cohésion, de janvier 2002, révèle qu'entre 1988 et 2000, le PIB per capita en Irlande est passé de 64 % à 119 % de la moyenne communautaire. Après avoir été parmi les plus pauvres, intégré dans l'Objectif 1 et éligible pour une intervention du Fonds de cohésion, ce pays figure parmi les plus riches de l'Union. Naturellement, l'expérience irlandaise n'est pas le fruit du hasard, mais le résultat d'actions et de causes concrètes à prendre en compte dans d'autres pays de l'Union.

Quelles leçons le Conseil tire-t-il de l'expérience irlandaise susceptibles d'être appliquées dans des régions comme la Galice, qui, avec un PIB per capita peu différent de celui de l'Irlande en 1988, relevant de l'Objectif 1 et appartenant à un État de la cohésion comme l'Espagne, continue d'enregistrer 65 % du PIB per capita moyen de l'UE?

Réponse

(22 juillet 2002)

Le Conseil invite l'Honorable Parlementaire à se reporter pour partie à la réponse qu'il lui a déjà fournie (question E-0062/02) et dans laquelle il a déjà expliqué le cadre dans lequel il entend, globalement, poursuivre ses réflexions sur ce sujet.

Le Conseil partage le jugement positif de l'Honorable Parlementaire sur les effets bénéfiques des interventions structurelles communautaires en Irlande, qui ont été obtenus en liaison avec des politiques macro et microéconomiques efficaces au niveau national. Cela montre que, pour rendre optimale l'efficacité des fonds structurels et du Fonds de cohésion, les dépenses au titre de ces fonds doivent être bien coordonnées avec des politiques appropriées au niveau national.