QUESTION ÉCRITE E-3841/97 posée par Stephen Hughes (PSE) à la Commission (5 décembre 1997)

Objet: Sécurité à l'aéroport d'Athènes

Selon un article publié récemment par le journal britannique «The Times», la situation à l'aéroport d'Athènes serait particulièrement déplorable - et ce depuis bien longtemps déjà - en ce qui concerne les équipements de sécurité, et les responsables de l'aéroport n'envisageraient nullement de moderniser les équipements de sécurité ni de remplacer ceux qui sont défectueux.

La Commission pourrait-elle indiquer les mesures qui ont été prises pour garantir la sécurité des citoyens de l'Union européenne dans l'un de ses aéroports les plus fréquentés?

Réponse donnée par M. Kinnock au nom de la Commission (15 janvier 1998)

La Commission ne dispose d'aucune information confirmant les affirmations de l'Honorable Parlementaire en ce qui concerne la situation à l'aéroport d'Athènes. La Commission suppose qu'il est fait référence aux équipements pour la détection d'armes et d'explosifs dans les aéroports plutôt qu'aux équipements de sécurité proprement dits.

La Commission ne dispose d'aucun pouvoir lui permettant d'intervenir sur des questions liées à la sécurité aéronautique dans les États membres. Si le titre VI du traité sur l'Union européenne prévoit une coopération entre les États membres dans les domaines de la justice et des affaires intérieures, l'initiative de l'action dans ces domaines revient entièrement aux États membres.

Toutefois, la Commission participe, en tant qu'observateur, au groupe de travail sur la sécurité au sein de la Commission européenne de l'aviation civile (CEAC).

L'Honorable Parlementaire est invité, s'il est en possession d'informations détaillées et spécifiques concernant les équipements de sécurité ou de sûreté dans les aéroports, à les communiquer à la Commission ou aux autorités nationales concernées.