26.4.2021 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 148/4 |
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 2 mars 2021 — Commission européenne / République italienne, Banca Popolare di Bari Società Cooperativa per Azioni, Fondo interbancario di tutela dei depositi, Banca d'Italia
(Affaire C-425/19 P) (1)
(Pourvoi - Aides d’État - Intervention d’un consortium de droit privé entre banques en faveur de l’un de ses membres - Autorisation de l’intervention par la banque centrale de l’État membre - Notion d’«aide d’État» - Imputabilité à l’État - Ressources de l’État - Indices permettant de conclure à l’imputabilité d’une mesure - Dénaturation des éléments de droit et de fait - Décision déclarant l’aide incompatible avec le marché intérieur)
(2021/C 148/04)
Langue de procédure: l’italien
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: P. Stancanelli, L. Flynn, A. Bouchagiar et D. Recchia, agents)
Autres parties à la procédure: République italienne (représentants: G. Palmieri, agent, assistée de P. Gentili et S. Fiorentino, avvocati dello Stato), Banca Popolare di Bari SCpA, anciennement Tercas-Cassa di risparmio della provincia di Teramo SpA (Banca Tercas SpA) (représentants: initialement par A. Santa Maria, M. Crisostomo, E. Gambaro et F. Mazzocchi, avvocati, puis par A. Santa Maria, M. Crisostomo et E. Gambaro, avvocati), Fondo interbancario di tutela dei depositi, (représentants: M. Siragusa, G. Scassellati Sforzolini, G. Faella et A. Comino, avvocati), Banca d’Italia (représentants: M. Perassi, M. Todino, L. Sciotto et O. Capolino, avvocati)
Dispositif
1) |
Le pourvoi est rejeté. |
2) |
La Commission européenne est condamnée aux dépens. |