|
13.1.2020 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 10/4 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 7 novembre 2019 – Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV/Commission européenne, Royaume des Pays-Bas, République slovaque
(Affaire C-687/17 P) (1)
(Pourvoi - Aides d’État - Aides accordées par les autorités néerlandaises pour la création et l’introduction de la plateforme TenderNed concernant la passation électronique des marchés publics - Décision déclarant que la mesure ne constitue pas une aide d’État, au sens de l’article 107, paragraphe 1, TFUE)
(2020/C 10/04)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Parties requérantes: Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV (représentants: C. Dekker et L. Fiorilli, advocaten)
Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants: P.-J. Loewenthal et K. Herrmann, agents), Royaume des Pays-Bas (représentants: M. Noort et M. Bulterman, agents), République slovaque
Dispositif
|
1) |
Le pourvoi est rejeté. |
|
2) |
Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV et Huisinga Beheer BV sont condamnées aux dépens. |
|
3) |
Le Royaume des Pays-Bas supporte ses propres dépens. |