29.1.2018   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 32/31


Ordonnance du Tribunal du 20 novembre 2017 — BikeWorld/Commission

(Affaire T-702/15) (1)

((«Recours en annulation - Représentation par un avocat n’ayant pas la qualité de tiers - Irrecevabilité»))

(2018/C 032/43)

Langue de procédure: l’allemand

Parties

Partie requérante: BikeWorld GmbH (Sankt Ingbert, Allemagne) (représentant: J. Jovy, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: L. Flynn, B. Stromsky et T. Maxian Rusche, agents)

Objet

Demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation partielle de la décision (UE) 2016/151 de la Commission, du 1er octobre 2014, relative à l’aide d’État SA.31550 (2012/C) (ex 2012/NN) mise à exécution par l’Allemagne en faveur du Nürburgring (JO 2016, L 34, p. 1).

Dispositif

1)

Le recours est rejeté comme étant irrecevable.

2)

BikeWorld GmbH est condamnée aux dépens.


(1)  JO C 68 du 22.2.2016.