26.10.2015

Journal officiel de l'Union européenne

C 354/56

Recours introduit le 20 août 2015 — ZZ/Europol

(Affaire F-119/15)

(2015/C 354/67)

Langue de procédure: le néerlandais

Parties

Partie requérante: ZZ (représentants: W.J. Dammingh et N.D. Dane, avocats)

Partie défenderesse: L’Office européen de police (Europol)

Objet et description du litige

L’annulation de la décision d’Europol, prise en exécution d’un arrêt du Tribunal, confirmant le refus d’accorder au requérant un contrat à durée indéterminée et lui offrant une somme forfaitaire d’une valeur qui, selon le requérant, ne suffit pas à compenser le préjudice qu’il prétend avoir subi du fait de la non-exécution des arrêts du Tribunal.

Conclusions de la partie requérante

—

annuler la décision d’Europol du 29 juillet 2014, dans la mesure où cette décision n’accorde pas d’un contrat à durée indéterminée au requérant et dans la mesure où elle lui offre un montant de compensation de 10 000 euros, ainsi que la décision du 22 mai 2015, dans la mesure où elle rejette la réclamation introduite par ce requérant contre la décision du 29 juillet 2014;

—	condamner Europol aux dépens, comprenant aussi les frais des avocats.