28.9.2015

Journal officiel de l'Union européenne

C 320/53

Recours introduit le 23 juillet 2015 — ZZ/CESE

(Affaire F-107/15)

(2015/C 320/74)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentant: M.-A. Lucas, avocat)

Partie défenderesse: CESE (Comité économique et social européen)

Objet et description du litige

L’annulation de la décision mettant la requérante à la retraite avec effet au 31 décembre 2014 et la décision rejetant sa demande de prolongation de service.

Conclusions de la partie requérante

—	Annuler la décision du 7 avril 2014 du Secrétaire général du CESE mettant la requérante à la retraite avec effet au 31 décembre 2014 au soir;

—

annuler la décision du 30 septembre 2014 du Directeur des Ressources humaines et des Services intérieurs du CESE refusant, par délégation de l'AIPN, de donner une suite favorable à la demande de prolongation de son activité professionnelle jusqu'au 31 mai 2015 introduite le 3 septembre 2014 par la requérante;

—	annuler pour autant que de besoin la décision du 22 avril 2015 du Secrétaire général du CESE rejetant la réclamation introduite le 22 décembre 2014 par la requérante à l'encontre des décisions des 7 avril et 30 septembre 2014;

—	condamner le CESE aux dépens.