3.11.2014

Journal officiel de l'Union européenne

C 388/5

Demande de décision préjudicielle présentée par la Klagenævnet for Udbud (Danemark) le 20 août 2014 — MT Højegaard A/S et Züblin A/S/Banedanmark

(Affaire C-396/14)

2014/C 388/06

Langue de procédure: le danois

Juridiction de renvoi

Klagenævnet for Udbud

Parties dans la procédure au principal

Parties requérantes: MT Højegaard A/S et Züblin A/S

Partie défenderesse: Banedanmark

Question préjudicielle

Le principe d’égalité de traitement de l’article 10 de la directive 2004/17/CE (1), lu ensemble avec son article 51, doit-il être interprété en ce sens que, dans une situation telle celle du litige au principal, il s’oppose à ce qu’une entité adjudicatrice attribue un marché à un soumissionnaire qui n’a pas fait acte de candidature à la présélection et qui n’a donc pas été présélectionné?

(1) Directive 2004/17/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 portant coordination des procédures de passation des marchés dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux (JO L 134, p. 1).