Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 11 décembre 2014 –

OHMI / Kessel medintim

(affaire C‑31/14 P) ( 1 )

«Pourvoi — Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande d’enregistrement de la marque verbale Premeno — Opposition du titulaire de la marque nationale verbale antérieure Pramino — Limitation des produits désignés dans la demande d’enregistrement en tant que marque communautaire — Règlement (CE) no 207/2009 — Article 43, paragraphe 1»

Marque communautaire — Procédure d’enregistrement — Retrait, limitation et modification de la demande de marque — Demande de limitation de la liste des produits ou services — Modalités — Exigence de clarté (Règlement du Conseil no 207/2009, art. 43, § 1; règlement de la Commission no 2868/95, art. 1er, règle 2, § 2) (cf. points 36, 37)

Dispositif

1) 

Le pourvoi est rejeté.

2) 

L’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) est condamné aux dépens.

3) 

Janssen-Cilag GmbH supporte ses propres dépens.


( 1 ) JO C 102 du 7.4.2014.


Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 11 décembre 2014 –

OHMI / Kessel medintim

(affaire C‑31/14 P) ( 1 )

«Pourvoi — Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande d’enregistrement de la marque verbale Premeno — Opposition du titulaire de la marque nationale verbale antérieure Pramino — Limitation des produits désignés dans la demande d’enregistrement en tant que marque communautaire — Règlement (CE) no 207/2009 — Article 43, paragraphe 1»

Marque communautaire — Procédure d’enregistrement — Retrait, limitation et modification de la demande de marque — Demande de limitation de la liste des produits ou services — Modalités — Exigence de clarté (Règlement du Conseil no 207/2009, art. 43, § 1; règlement de la Commission no 2868/95, art. 1er, règle 2, § 2) (cf. points 36, 37)

Dispositif

1) 

Le pourvoi est rejeté.

2) 

L’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) est condamné aux dépens.

3) 

Janssen-Cilag GmbH supporte ses propres dépens.


( 1 )   JO C 102 du 7.4.2014.