|
6.7.2015 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 221/9 |
Arrêt du Tribunal du 21 mai 2015 — Rubinum/Commission
(Affaire T-201/13) (1)
((«Santé publique - Sécurité des aliments - Additif destiné à l’alimentation des animaux - Préparation de Bacillus cereus var. toyoi - Décision de la Commission de suspendre les autorisations de ladite préparation - Risque pour la santé - Erreur de droit - Principe de précaution»))
(2015/C 221/12)
Langue de procédure: l’allemand
Parties
Partie requérante: Rubinum, SA (Rubí, Espagne) (représentants: C. Bittner et P.-C. Scheel, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: D. Bianchi, B. Schima et G. von Rintelen, agents)
Objet
Demande en annulation du règlement d’exécution (UE) no 288/2013 de la Commission, du 25 mars 2013, concernant la suspension des autorisations de la préparation de Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012), telles que prévues par les règlements (CE) no 256/2002, (CE) no 1453/2004, (CE) no 255/2005, (CE) no 1200/2005, (CE) no 166/2008 et (CE) no 378/2009 (JO L 86, p. 15).
Dispositif
|
1) |
Le recours est rejeté. |
|
2) |
Rubinum, SA est condamnée aux dépens. |