12.1.2015

Journal officiel de l'Union européenne

C 7/47

Arrêt du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 13 novembre 2014 — de Loecker/SEAE

(Affaire F-78/13) (1)

((Fonction publique - Personnel du SEAE - Agent temporaire - Chef de délégation dans un pays tiers - Cessation anticipée des fonctions de chef de délégation - Transfert au siège du SEAE - Droits de la défense - Intérêt du service - Motivation))

(2015/C 007/53)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Stéphane de Loecker (Bruxelles, Belgique) (représentants: initialement J.-N. Louis, A. Coolen et É. Marchal, avocats, puis J.-N. Louis, avocat)

Partie défenderesse: Service européen pour l’action extérieure (représentants: S. Marquardt et M. Silva, agents)

Objet de l’affaire

La demande d’annuler la décision de transférer le requérant de la délégation du Burundi à un poste au siège du SEAE à Bruxelles.

Dispositif de l’arrêt

1)	Le recours est rejeté.

2)	M. De Loecker supporte ses propres dépens et est condamné à supporter les dépens exposés par le Service européen pour l’action extérieure.

(1) JO C 291 du 05/10/2013, p. 7.