Recours introduit le 19 juillet 2012 — Knauf Insulation Technology/OHMI — Saint Gobain Cristaleria (ECOSE)

(Affaire T-323/12)

2012/C 295/46

Langue de dépôt du recours: l'anglais

Parties

Partie requérante: Knauf Insulation Technology (Visé, Belgique) (représentant: K. Manhaeve, avocat)

Partie défenderesse: Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours: Saint Gobain Cristaleria, SL (Madrid, Espagne)

Conclusions

La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:

Moyens et principaux arguments

Demandeur de la marque communautaire: la partie requérante

Marque communautaire concernée: la marque verbale «ECOSE», pour des produits et services des classes 1, 2, 3, 16, 17, 19, 20 et 40 — demande de marque communautaire no W00993849

Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: l’autre partie à la procédure devant la chambre de recours

Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale «ECOSEC FACHADAS», enregistrée comme marque espagnole no 2556409, pour des produits des classes 17 et 19

Décision de la division d'opposition: accueil de l’opposition pour une partie des produits qui font l’objet de l’opposition

Décision de la chambre de recours: annulation partielle de la décision attaquée, rejet du recours et confirmation de la décision attaquée pour le surplus

Moyens invoqués: violation de l’article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009 du Conseil