19.11.2011

Journal officiel de l'Union européenne

C 340/40

Recours introduit le 1er août 2011 — ZZ/Conseil

(Affaire F-77/11)

2011/C 340/83

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentant: M. Velardo, avocat)

Partie défenderesse: Conseil de l'Union européenne

Objet et description du litige

L'annulation de la décision adoptée en exécution de l’arrêt F-53/08 et rejetant la candidature du requérant pour la promotion au grade AST 7 au titre de l’exercice de promotion 2007, ainsi que la demande visant la réparation du dommage prétendument subi par le requérant.

Conclusions de la partie requérante

—

Annuler la décision du 1er octobre 2010 du directeur général de la DGA Personnel et Administration du Conseil de l'Union Européenne, adoptée en exécution de l'arrêt du 5 mai 2010 dans l'affaire F-53/08 et rejetant la candidature du requérant pour la promotion au grade AST 7 au titre de l'exercice de promotion 2007;

—	condamner le Conseil à dédommager la partie requérante pour le préjudice moral et matériel subi;

—	condamner le Conseil au paiement des dommages et intérêts moratoires et compensatoires au taux de 6,75% pour le préjudice moral et matériel subi;

—	condamner le Conseil aux dépens.