19.11.2011   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 340/37


Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1ère chambre) du 13 septembre 2011 — Behnke/Commission

(Affaire F-68/10) (1)

(Fonction publique - Fonctionnaires - Exercice d’évaluation et de promotion 2009 - Motivation de l’avis du comité paritaire d’évaluation et de promotion - Erreur manifeste d’appréciation)

2011/C 340/74

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Thorsten Behnke (Bruxelles, Belgique) (représentants: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis et É. Marchal, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Berscheid et C. Berardis-Kayser, agents)

Objet de l’affaire

La demande d'annuler la décision de classer le requérant dans le groupe de performance II et de lui attribuer 5 points de promotion pour son rapport d’évolution de carrière portant sur la période du 1er janvier au 31 décembre 2008.

Dispositif de l’arrêt

1)

Le recours est rejeté.

2)

La Commission européenne supporte, outre ses propres dépens, le quart des dépens de M. Behnke.

3)

M. Behnke supporte les trois quarts de ses propres dépens.


(1)  JO C 288 du 23.10.10, p. 74.