29.3.2008   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 79/23


Recours introduit le 25 janvier 2008 — Commission des Communautés européennes/République italienne

(Affaire C-31/08)

(2008/C 79/39)

Langue de procédure: l'italien

Parties

Partie requérante: Commission des Communautés européennes (représentant: C. Zadra, agent)

Partie défenderesse: République italienne

Conclusions

Constater que, en n'ayant pas adopté les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la Directive 2006/51/CE (1) de la Commission du 6 juin 2006 modifiant, pour les adapter au progrès technique, l'annexe I de la directive 2005/55/CE (2) du Parlement européen et du Conseil et les annexes IV et V de la directive 2005/78/CE (3) en ce qui concerne les prescriptions applicables au système embarqué de surveillance de la réduction des émissions des véhicules et les exemptions pour les moteurs à gaz et, en toute hypothèse, en ayant omis d'en informer la Commission, la République italienne a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l'article 3 de cette directive;

condamner République italienne aux dépens.

Moyens et principaux arguments

Le délai de transposition de la directive 2006/51/CE a expiré le 8 novembre 2006.


(1)  JO L 152, p. 11.

(2)  JO L 275, p. 1.

(3)  JO L 313, p. 1.