8.11.2008   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 285/34


Arrêt du Tribunal de première instance du 18 septembre 2008 — Angé Serrano e.a./Parlement

(Affaire T-47/05) (1)

(«Fonction publique - Fonctionnaires - Réussite à des concours internes de passage de catégorie sous l'empire de l'ancien statut - Entrée en vigueur du nouveau statut - Règles transitoires de classement en grade - Modification des rapports hiérarchiques créés sous l'empire de l'ancien statut - Recevabilité - Exception d'illégalité - Droits acquis - Confiance légitime - Proportionnalité - Égalité de traitement - Principe de bonne administration et devoir de sollicitude»)

(2008/C 285/60)

Langue de procédure: le français

Parties

Parties requérantes: Pilar Angé Serrano (Luxembourg, Luxembourg); Jean-Marie Bras (Luxembourg); Dominiek Decoutere (Wolwelange, Luxembourg); Armin Hau (Luxembourg); Adolfo Orcajo Teresa (Bruxelles, Belgique); et Francisco Javier Solana Ramos (Bruxelles) (représentant: É. Boigelot, avocat)

Partie défenderesse: Parlement européen (représentants: initialement L. Knudsen, A. Bencomo Weber et K. Zejdova, puis L. Knudsen et K. Zejdova, agents)

Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Conseil de l'Union européenne (représentants: initialement M. Sims et I. Sulce, puis I. Sulce et M. Simm, agents)

Objet

Demande d'annulation des décisions individuelles portant sur le classement en grade intermédiaire des requérants à partir du 1er mai 2004 et communiquées à ceux-ci, par lettre du directeur général du personnel du Parlement européen, au courant de la première semaine du mois de mai 2004, ainsi que de tout acte consécutif et/ou relatif à ces décisions intervenant même postérieurement au présent recours, et une demande de condamnation du Parlement au paiement de dommages et intérêts.

Dispositif

1)

Il n'y a pas lieu de statuer à l'égard de Mme Pilar Angé Serrano et de MM. Jean-Marie Bras et Adolfo Orcajo Teresa en ce qui concerne le premier chef de conclusions.

2)

Le recours est rejeté pour le surplus.

3)

Le Parlement européen supportera ses propres dépens et les dépens exposés par Mme Angé Serrano et MM. Bras et Orcajo Teresa

4)

MM. Dominiek Decoutere, Armin Hau et Francisco Javier Solana Ramos supporteront leurs propres dépens.

5)

Le Conseil supportera ses propres dépens.


(1)  JO C 93 du 16.4.2005.