20.10.2010   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 283/14


Communication de la Commission conformément à l'article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté

Obligations de service public portant sur des services aériens réguliers

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

2010/C 283/06

État membre

Portugal

Liaisons aériennes concernées

Lisbonne–Ponta Delgada–Lisbonne

Lisbonne–Terceira–Lisbonne

Lisbonne–Horta–Lisbonne

Funchal–Ponta Delgada–Funchal

Porto–Ponta Delgada–Porto

Lisbonne–Santa Maria–Lisbonne

Lisbonne–Pico–Lisbonne

Porto–Terceira–Porto

Date d’entrée en vigueur des obligations de service public

60 jours après la date de publication du présent avis

Adresse à laquelle peuvent être obtenus le texte et l'ensemble des informations et documents pertinents se rapportant aux obligations de service public

Instituto Nacional de Aviação Civil, I.P.

Rua B, Edifícios 4, 5 e 6 — Aeroporto de Lisboa

1749-034 Lisboa

PORTUGAL

Tél. +351 218423500

Fax +351 218423582

Internet: http://www.inac.pt

Courriel: dre.am@inac.pt