3.6.2009   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 123/1


Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE

Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

2009/C 123/01

Date d'adoption de la décision

30.10.2008

Numéro de référence de l'aide d'Etat

N 548/08

État membre

France

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Mesures de refinancement en faveur des institutions financières

Base juridique

Article 6 de la loi no 2008-1061 du 16 Octobre 2008 de finances rectificative pour le financement de l'économie

Type de la mesure

Régime

Objectif

Aides pour remédier à une perturbation grave de l'économie, Restructuration d'entreprises en difficulté

Forme de l'aide

Prêt à taux réduit

Budget

265 000 Mio EUR

Intensité

Durée

30.10.2008-30.4.2009

Secteurs économiques

Intermédiation financière

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

SFEF (Société de financement de l'économie française)

P/O Banque de France

39 rue Croix des Petits Champs

75001 Paris

FRANCE

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Date d'adoption de la décision

14.4.2009

Numéro de référence de l'aide d'Etat

N 670/08

État membre

Autriche

Région

Burgenland

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland

Base juridique

Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG; Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland

Type de la mesure

Régime

Objectif

Sauvetage d'entreprises en difficulté, Restructuration d'entreprises en difficulté

Forme de l'aide

Garantie, Prêt à taux réduit, Subvention directe

Budget

Dépenses annuelles prévues: 1 Mio EUR

Intensité

Durée

1.1.2009-9.10.2009

Secteurs économiques

Tous les secteurs

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Wirtschaftsservice Burgenland AG (WiBAG)

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Date d'adoption de la décision

28.4.2009

Numéro de référence de l'aide d'Etat

N 154/09

État membre

Suède

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Ändringar i stödordning om garantier till banker

Base juridique

Förordning om ändring i förordningen (2008:819) om statliga garantier till banker m.fl.

Type de la mesure

Régime

Objectif

Aides pour remédier à une perturbation grave de l'économie

Forme de l'aide

Garantie

Budget

Montant global de l'aide prévue: 150 000 Mio SEK

Intensité

Durée

1.5.2009-31.10.2009

Secteurs économiques

Intermédiation financière

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Riksgäldskontoret

10374 Stockholm

SVERIGE

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Date d'adoption de la décision

24.3.2009

Numéro de référence de l'aide d'Etat

N 164/09

État membre

France

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Modification du dispositif de renforcement des fonds propres des banques

Base juridique

Article 6, III de la loi no 2008-1061 du 16 octobre 2008 de finances rectificative pour le financement de l'économie

Type de la mesure

Régime

Objectif

Aides pour remédier à une perturbation grave de l'économie

Forme de l'aide

Autres formes de prises de participation

Budget

Montant global de l'aide prévue: 21 500 Mio EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 30.8.2009

Secteurs économiques

Intermédiation financière

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Société de prise de participation de l'État

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Date d'adoption de la décision

26.3.2009

Numéro de référence de l'aide d'Etat

N 47d/09

État membre

Autriche

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Rahmenregelung für vorübergehende Risikokapitalerleichterungen

Base juridique

Konjunkturbelebungsgesetz 2008; KMU-Förderungsgesetz; Risikokapitalmaßnahmen im Rahmen der Richtlinie für die Haftungsübernahme in der Tourismus- und Freizeitwirtschaft

Type de la mesure

Régime

Objectif

Aides pour remédier à une perturbation grave de l'économie, Capital-investissement

Forme de l'aide

Fourniture de capital-investissement

Budget

Montant global de l'aide prévue: 25 Mio EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2010

Secteurs économiques

Tous les secteurs

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Bundesministerien und Ämter der Landesregierungen

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm