14.11.2008   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 292/3


Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE

Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2008/C 292/02)

Date d'adoption de la décision

3.7.2008

Aide no

N 88/08

État membre

Finlande

Région

Lappi, Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu, Pohjois-Karjala, Etelä-Savo

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Alueellisen kuljetustukijärjestelmän muuttaminen

Base juridique

Valtioneuvoston asetus kuljetustuesta; Förändring av den regionala transportstödordningen

Type de la mesure

Régime

Objectif

Développement régional, Petites et moyennes entreprises, Emploi

Forme de l'aide

Subvention directe

Budget

Dépenses annuelles prévues: 6 Mio EUR

Montant global de l'aide prévue: 36 Mio EUR

Intensité

29 %

Durée

1.1.2008-31.12.2013

Secteurs économiques

Industrie manufacturière

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Kauppa- ja teollisuusministeriö PL 32

FI-00023 Valtioneuvosto

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date d'adoption de la décision

2.10.2008

Aide no

N 220/08

État membre

Lettonie

Région

Rīga

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

SIA BC GRUPA

Base juridique

Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēğijas valdības divpusēja finanšu instrumenta likums (2007. gada 1. novembris); 2006. gada 21. novembra Ministru kabineta noteikumi Nr. 960 “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēğijas valdības divpusēja finanšu instrumenta prioritātes “Eiropas kultūras mantojuma saglabāšana” atklāta konkursa nolikums”

Type de la mesure

Aide individuelle

Objectif

Conservation du patrimoine

Forme de l'aide

Subvention directe

Budget

Montant global de l'aide prévue: 0,34 Mio LVL

Intensité

65 %

Durée

1.5.2008-1.5.2009

Secteurs économiques

Travaux de construction

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Finanšu instrumentu birojs/Rīga

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date d'adoption de la décision

6.10.2008

Aide no

N 254/08

État membre

Slovénie

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Prolongation of rescue and restructuring aid scheme for SMEs in Slovenia (SI 5/2003)

Base juridique

Zakon o pomoči za reševanje in prestrukturiranje gospodarskih družb v težavah (Uradni list RS, št. 44/07 z dne 21. maja 2007)

Type de la mesure

Régime

Objectif

Restructuration d'entreprises en difficulté, Sauvetage d'entreprises en difficulté

Forme de l'aide

Subvention directe, Prêt à taux réduit, Bonification d'intérêts

Budget

Dépenses annuelles prévues: 6 Mio EUR

Montant global de l'aide prévue: 30 Mio EUR

Intensité

Durée

1.1.2009-31.12.2013

Secteurs économiques

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Ministrstvo za gospodarstvo

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date d'adoption de la décision

6.10.2008

Aide no

N 318/08

État membre

Espagne

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Régimen de ayudas de investigación y desarrollo, en el marco del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2008-2011

Base juridique

Orden PRE/756/2008, de 14 de marzo, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas públicas a la ciencia y tecnología en la línea instrumental de articulación e internacionalización del sistema enmarcada en el Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica, 2008-2011

Type de la mesure

Régime

Objectif

Recherche et le développement

Forme de l'aide

Subvention directe, Prêt à taux réduit

Budget

Dépenses annuelles prévues: 63,54 Mio EUR

Montant global de l'aide prévue: 145 Mio EUR

Intensité

70 %

Durée

Jusqu'au 31.12.2011

Secteurs économiques

Tous les secteurs

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

Subsecretario del Ministerio de Fomento

Paseo de la Castellana 67

E-28071 Madrid

Autres informations

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/