31.10.2008   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 278/51


Collège européen de police (Bramshill) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2007

(2008/C 278/17)

La publication complète des comptes définitifs est publiée à l'adresse suivante:

http://www.cepol.europa.eu/index.php?id=final-accounts

Source: Données du Collège. Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par le Collège dans ses comptes annuels.

Tableau 1

Compte de résultat économique pour les exercices 2007 et 2006

(1000 euros)

 

2007

2006

Recettes d'exploitation

Subvention communautaire

7 165

4 352

Total (a)

7 165

4 352

Dépenses d'exploitation

Dépenses de personnel

1 954

1 460

Autres dépenses de fonctionnement

213

358

Dépenses opérationnelles

4 009

2 454

Total (b)

6 176

4 272

Excédent/(déficit) des activités liées à l'exploitation (c = a - b)

989

80

Produits d'opérations financières (d)

Charges liées aux opérations financières (e)

- 18

- 12

Excédent/(déficit) des activités non liées à l'exploitation (f = d + e)

- 18

- 12

Résultat économique de l'exercice (g = c + f)

971

68


Tableau 2

Bilan aux 31 décembre 2007 et 2006

(1000 euros)

 

2007

2006

Actif à long terme

Immobilisations incorporelles

8

Immobilisations corporelles

139

37

Créances à long terme

102

Actif à court terme

Créances à court terme

182

298

Trésorerie et équivalents de trésorerie

4 586

3 682

Total actif

5 017

4 017

Passif à long terme

Dettes à long terme

1 190

Passif à court terme

Dettes à court terme

2 788

3 949

Total passif

3 978

3 949

Actif net

1 039

68

Réserve

Excédent/déficit cumulé

68

Résultat économique de l'exercice

971

68

Total actif net

1 039

68

NB: Ces derniers sont établis suivant la méthode de la comptabilité d'exercice.