|
31.10.2008 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 278/23 |
Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information (Héraklion) — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2007
(2008/C 278/08)
La publication complète des comptes définitifs est publiée à l'adresse suivante:
www.enisa.europa.eu
Source: Données de l'Agence. Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par l'Agence dans ses comptes annuels.
Tableau 1
Exécution budgétaire pour l'exercice 2007
|
(1000 euros) |
||||||||||||
|
Recettes |
Dépenses |
|||||||||||
|
Provenance des recettes |
Recettes inscrites au budget définitif de l'exercice |
Recettes perçues |
Affectation des dépenses |
Crédits du budget définitif |
Crédits reportés de(s) (l')exercice(s) précédent(s) |
|||||||
|
inscrits |
engagés |
payés |
reportés |
annulés |
inscrits |
engagés |
payés |
annulés |
||||
|
Subvention communautaire |
8 000 |
7 900 |
Titre I Personnel |
4 190 |
4 082 |
3 953 |
129 |
108 |
253 |
253 |
243 |
11 |
|
Autres recettes |
417 |
417 (1) |
Titre II Fonctionnement |
1 135 |
1 103 |
883 |
220 |
32 |
126 |
126 |
121 |
5 |
|
Titre III Activités opérationnelles |
3 092 |
3 043 |
1 351 |
1 692 |
49 |
538 |
538 |
496 |
42 |
|||
|
Total |
8 417 |
8 317 |
Total |
8 417 |
8 228 |
6 187 |
2 041 |
189 |
917 |
917 |
860 |
58 |
|
NB: Les recettes perçues et les paiements effectués sont estimés suivant la méthode de la comptabilité de caisse. |
||||||||||||
Tableau 2
Compte de résultat économique pour les exercices 2007 et 2006
|
(1000 euros) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Recettes d'exploitation |
||
|
Subvention communautaire |
7 988 |
5 476 |
|
Autres recettes |
203 |
12 |
|
Total (a) |
8 191 |
5 488 |
|
Dépenses d'exploitation |
||
|
Dépenses de personnel |
3 573 |
3 100 |
|
Dépenses liées aux immobilisations |
126 |
103 |
|
Autres dépenses de fonctionnement |
1 477 |
1 515 |
|
Dépenses opérationnelles |
2 199 |
1 236 |
|
Total (b) |
7 375 |
5 954 |
|
Excédent/(déficit) des activités liées à l'exploitation (c = a - b) |
816 |
- 466 |
|
Produit des opérations financières (e) |
— |
— |
|
Charges liées aux opérations financières (f) |
3 |
2 |
|
Excédent/(déficit) des activités non liées à l'exploitation (g = e - f) |
- 3 |
- 2 |
|
Résultat économique de l'exercice (h = c + g) |
813 |
- 468 |
|
NB: Ces derniers sont établis suivant la méthode de la comptabilité d'exercice. |
||
Tableau 3
Bilan aux 31 décembre 2007 et 2006
|
(1000 euros) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Actif à long terme |
||
|
Immobilisations incorporelles |
36 |
33 |
|
Immobilisations corporelles |
337 |
312 |
|
Actif à court terme |
||
|
Créances à court terme |
101 |
56 |
|
Trésorerie et équivalents de trésorerie |
2 379 |
2 519 |
|
Total actif |
2 853 |
2 920 |
|
Passif à court terme |
||
|
Provisions pour risques et charges |
155 |
66 |
|
Dettes |
1 255 |
2 224 |
|
Total passif |
1 410 |
2 290 |
|
Actif net |
1 443 |
630 |
|
Réserve |
||
|
Excédent/déficit cumulé |
630 |
1 098 |
|
Résultat économique de l'exercice |
813 |
- 468 |
|
Capital net |
1 443 |
630 |
|
NB: Ces derniers sont établis suivant la méthode de la comptabilité d'exercice. |
||
(1) Ce montant inclut le réemploi de 234 528 euros.
NB: Les recettes perçues et les paiements effectués sont estimés suivant la méthode de la comptabilité de caisse.