22.12.2005   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 325/17


COMMUNICATION DE LA COMMISSION

Contre-valeurs des seuils des directives 2004/17/CE et 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil

(2005/C 325/09)

Les contre-valeurs des seuils des directives 2004/17/CE et 2004/18/CE, tels que modifiés en dernier lieu par le règlement (CE) no 2083/2005 du Conseil (1), dans les monnaies nationales autres que l'euro sont les suivantes:

80 000 euros

CYP

Livre chypriote

46 490

CZK

Couronne tchèque

2 505 315

DKK

Couronne danoise

595 338

EEK

Couronne estonienne

1 251 728

GBP

Livre sterling

54 738

HUF

Forint hongrois

20 101 006

LTL

Lita lituanien

276 225

LVL

Lats letton

53 821

MTL

Livre maltaise

34 299

PLN

Nouveau zloty polonais

350 962

SEK

Couronne suédoise

730 728

SIT

Tolar slovène

19 098 173

SKK

Couronne slovaque

3 182 081

137 000 euros

CYP

Livre chypriote

79 614

CZK

Couronne tchèque

4 290 353

DKK

Couronne danoise

1 019 516

EEK

Couronne estonienne

2 143 584

GBP

Livre sterling

93 738

HUF

Forint hongrois

34 422 973

LTL

Lita lituanien

473 036

LVL

Lats letton

92 169

MTL

Livre maltaise

58 737

PLN

Nouveau zloty polonais

601 022

SEK

Couronne suédoise

1 251 372

SIT

Tolar slovène

32 705 621

SKK

Couronne slovaque

5 449 314

211 000 euros

CYP

Livre chypriote

122 618

CZK

Couronne tchèque

6 607 769

DKK

Couronne danoise

1 570 203

EEK

Couronne estonienne

3 301 433

GBP

Livre sterling

144 371

HUF

Forint hongrois

53 016 404

LTL

Lita lituanien

728 544

LVL

Lats letton

141 953

MTL

Livre maltaise

90 464

PLN

Nouveau zloty polonais

925 661

SEK

Couronne suédoise

1 927 295

SIT

Tolar slovène

50 371 431

SKK

Couronne slovaque

8 392 739

422 000 euros

CYP

Livre chypriote

245 235

CZK

Couronne tchèque

13 215 538

DKK

Couronne danoise

3 140 406

EEK

Couronne estonienne

6 602 865

GBP

Livre sterling

288 741

HUF

Forint hongrois

106 032 808

LTL

Lita lituanien

1 457 088

LVL

Lats letton

283 906

MTL

Livre maltaise

180 928

PLN

Nouveau zloty polonais

1 851 323

SEK

Couronne suédoise

3 854 590

SIT

Tolar slovène

100 742 861

SKK

Couronne slovaque

16 785 478

1 000 000 euros

CYP

Livre chypriote

581 126

CZK

Couronne tchèque

31 316 442

DKK

Couronne danoise

7 441 721

EEK

Couronne estonienne

15 646 600

GBP

Livre sterling

684 221

HUF

Forint hongrois

251 262 578

LTL

Lita lituanien

3 452 816

LVL

Lats letton

672 763

MTL

Livre maltaise

428 739

PLN

Nouveau zloty polonais

4 387 020

SEK

Couronne suédoise

9 134 099

SIT

Tolar slovène

238 727 159

SKK

Couronne slovaque

39 776 014

5 278 000 euros

CYP

Livre chypriote

3 067 181

CZK

Couronne tchèque

165 288 180

DKK

Couronne danoise

39 277 401

EEK

Couronne estonienne

82 582 755

GBP

Livre sterling

3 611 319

HUF

Forint hongrois

1 326 163 884

LTL

Lita lituanien

18 223 961

LVL

Lats letton

3 550 844

MTL

Livre maltaise

2 262 883

PLN

Nouveau zloty polonais

23 154 692

SEK

Couronne suédoise

48 209 777

SIT

Tolar slovène

1 260 001 948

SKK

Couronne slovaque

209 937 800


(1)  JO L 333 du 20.12.2005, p. 28.