****

CONFERENCE DES REPRESENTANTS DES

GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES

DECISION

DES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES

DES COMMUNAUTES EUROPEENNES

DU 1ER JANVIER 1981

PORTANT NOMINATION DES MEMBRES DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES

( 81/3/EURATOM , CECA , CEE )

LES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT UN CONSEIL ET UNE COMMISSION UNIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , ET NOTAMMENT SES ARTICLES 10 ET 11 ,

VU LE TRAITE RELATIF A L ' ADHESION DE LA REPUBLIQUE HELLENIQUE A LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET A LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L ' ENERGIE ATOMIQUE , SIGNE LE 28 MAI 1979 , AINSI QUE LA DECISION DU CONSEIL , DU 24 MAI 1979 , RELATIVE A L ' ADHESION DE LA REPUBLIQUE HELLENIQUE A LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L ' ACIER , ET NOTAMMENT LES ARTICLES 15 ET 134 DE L ' ACTE QUI LEUR EST JOINT ,

DECIDENT :

ARTICLE UNIQUE

SONT NOMMES MEMBRES DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , POUR LA PERIODE DU 6 JANVIER 1981 AU 5 JANVIER 1985 INCLUS :

M . FRANCISCUS H . J . J . ANDRIESSEN

M . CLAUDE CHEYSSON

M . GEORGES CONTOGEORGIS

LE VICOMTE ETIENNE DAVIGNON

M . ANTONIO GIOLITTI

M . FINN OLAV GUNDELACH

M . WILHELM HAFERKAMP

M . KARL-HEINZ NARJES

M . LORENZO NATALI

M . MICHAEL O ' KENNEDY

M . FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

M . IVOR RICHARD

M . GASTON THORN

M . CHRISTOPHER SAMUEL TUGENDHAT

FAIT A BRUXELLES , LE 1ER JANVIER 1981 .

LE PRESIDENT

CH . A . VAN DER KLAAUW