25.9.2012   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 257/23


Rectificatif au règlement d’exécution (UE) no 508/2012 de la Commission du 20 juin 2012 modifiant le règlement (CE) no 1235/2008 portant modalités d’application du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil en ce qui concerne le régime d’importation de produits biologiques en provenance des pays tiers

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 162 du 21 juin 2012 )

Page 26, à l'annexe II:

au lieu de:

«“Certisys”

1.

Adresse: Rue Joseph Bouché 57/3, 5310 Bolinne, Belgique

2.

Adresse internet: http://www.certisys.eu

3.

Pays tiers, numéros de code et catégories de produits concernées:

Pays tiers

Numéro de code

Catégorie de produits

 

 

A

B

C

D

E

F

Burkina Faso

BF-BIO-128

x

x

Ghana

GH-BIO-128

x

x

Mali

ML-BIO-128

x

x

Sénégal

SN-BIO-128

x

x

Viêt Nam

VN-BIO-128

x

4.

Exceptions: produits en conversion, vins

5.

Durée de l’inscription sur la liste: jusqu’au 30 juin 2015.»

lire:

«“Certisys”

1.

Adresse: Rue Joseph Bouché 57/3, 5310 Bolinne, Belgique

2.

Adresse internet: http://www.certisys.eu

3.

Pays tiers, numéros de code et catégories de produits concernées:

Pays tiers

Numéro de code

Catégorie de produits

 

 

A

B

C

D

E

F

Burkina Faso

BF-BIO-128

x

x

Ghana

GH-BIO-128

x

x

Mali

ML-BIO-128

x

x

Sénégal

SN-BIO-128

x

x

Viêt Nam

VN-BIO-128

x

x

4.

Exceptions: produits en conversion, vins

5.

Durée de l’inscription sur la liste: jusqu’au 30 juin 2015.»