30.5.2008   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 140/35

(1)

Le 6 décembre 2007, le Conseil a arrêté l’action commune 2007/805/PESC portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne auprès de l’Union africaine (1) pour une période expirant le 31 décembre 2008.

(2)

L’article 5, paragraphe 1, de l’action commune 2007/805/PESC prévoyait un montant de référence financière de 1 200 000 EUR destiné à couvrir les dépenses liées au mandat du représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) jusqu’au 31 mai 2008. Il y a lieu d’augmenter ce montant de 890 000 EUR afin de couvrir les dépenses liées à la durée du mandat du RSUE restant à courir,

1)

à l’article 5, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant:

«1.   Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées au mandat du RSUE au cours de la période allant du 6 décembre 2007 au 31 décembre 2008 est de 2 090 000 EUR.»;

2)

à l’article 5, le paragraphe 4 est supprimé.