|
4.1.2008 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
L 2/43 |
État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne de la sécurité aérienne pour l'exercice 2007 — Budget rectificatif no 2
(2008/2/CE)
RECETTES
|
Titre Chapitre |
Intitulé |
Budget 2007 |
Budget rectificatif no 2 |
Nouveau montant |
|
1 |
||||
|
RECETTES DES REDEVANCES ET DES TAXES |
||||
|
|
Total du titre 1 |
42 800 000 |
|
42 800 000 |
|
2 |
||||
|
SUBVENTION DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE |
||||
|
|
Total du titre 2 |
26 530 000 |
|
26 530 000 |
|
3 |
||||
|
CONTRIBUTION DE PAYS TIERS |
||||
|
|
Total du titre 3 |
1 404 000 |
|
1 404 000 |
|
4 |
||||
|
AUTRES CONTRIBUTIONS |
||||
|
4 0 |
AUTRES CONTRIBUTIONS |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
|
|
Total du titre 4 |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
|
5 |
||||
|
OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES |
||||
|
|
Total du titre 5 |
418 000 |
|
418 000 |
|
6 |
||||
|
RECETTES PROVENANT DE SERVICES FOURNIS PAR L’AGENCE CONTRE RÉMUNÉRATION |
||||
|
|
Total du titre 6 |
57 000 |
|
57 000 |
|
7 |
||||
|
CORRECTION DES DÉSÉQUILIBRES BUDGÉTAIRES |
||||
|
|
Total du titre 7 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTAL GÉNÉRAL |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
TITRE 4
AUTRES CONTRIBUTIONS
|
Article Poste |
Intitulé |
Budget 2007 |
Budget rectificatif no 2 |
Nouveau montant |
||
|
CHAPITRE 4 0 |
||||||
|
4 0 2 |
Coopération technique avec des pays tiers |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
|
TOTAL DU CHAPITRE 4 0 |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
||
|
|
Total du titre 4 |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
||
|
|
TOTAL GÉNÉRAL |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
||
|
||||||
CHAPITRE 4 0 — AUTRES CONTRIBUTIONS
4 0 2 Coopération technique avec des pays tiers
|
Budget 2007 |
Budget rectificatif no 2 |
Nouveau montant |
|
p.m. |
500 000 |
500 000 |
Commentaires
Earmarked revenue to continue the assistance to the Community Programme CARDS, in support and co-operation of the Commission.
DÉPENSES
|
Titre Chapitre |
Intitulé |
Crédits 2007 |
Budget rectificatif no 2 |
Nouveau montant |
|
1 |
||||
|
PERSONNEL |
||||
|
|
Total du titre 1 |
33 745 000 |
|
33 745 000 |
|
2 |
||||
|
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT |
||||
|
|
Total du titre 2 |
9 954 000 |
|
9 954 000 |
|
3 |
||||
|
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT |
||||
|
|
Total du titre 3 |
27 846 000 |
|
27 846 000 |
|
4 |
||||
|
PROGRAMMES OPÉRATIONNELS SPÉCIAUX |
||||
|
4 0 |
COOPÉRATION TECHNIQUE AVEC DES PAYS TIERS |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
|
|
Total du titre 4 |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
|
|
TOTAL GÉNÉRAL |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
TITRE 4
PROGRAMMES OPÉRATIONNELS SPÉCIAUX
|
Article Poste |
Intitulé |
Crédits 2007 |
Budget rectificatif no 2 |
Nouveau montant |
||
|
CHAPITRE 4 0 |
||||||
|
4 0 0 |
||||||
|
Coopération technique avec des pays tiers |
||||||
|
4 0 0 0 |
Coopération technique avec des pays tiers |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
|
Total de l’article 4 0 0 |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
|
TOTAL DU CHAPITRE 4 0 |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
|
Total du titre 4 |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
|
TOTAL GÉNÉRAL |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
||
|
||||||
CHAPITRE 4 0 — COOPÉRATION TECHNIQUE AVEC DES PAYS TIERS
4 0 0 Coopération technique avec des pays tiers
4 0 0 0 Coopération technique avec des pays tiers
|
Crédits 2007 |
Budget rectificatif no 2 |
Nouveau montant |
|
p.m. |
500 000 |
500 000 |
Commentaires
Ce crédit se rapporte au budget affecté à la poursuite de l’aide au programme communautaire CARDS en soutien et en coopération avec la Commission.