|
1.6.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 140/59 |
Rectificatif à la directive 2006/88/CE du Conseil du 24 octobre 2006 relative aux conditions de police sanitaire applicables aux animaux et aux produits d'aquaculture, et relative à la prévention de certaines maladies chez les animaux aquatiques et aux mesures de lutte contre ces maladies
( «Journal officiel de l’Union européenne» L 328 du 24 novembre 2006 )
Page 35, article 65, au paragraphe 1:
au lieu de:
«1. Les États membres adoptent et publient, au plus tard le 1er mai 2008, les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive avant le 14 décembre 2008. Ils en informent immédiatement la Commission.
Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er août 2008.»
lire:
«1. Les États membres adoptent et publient, au plus tard le 1er mai 2008, les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive. Ils en informent immédiatement la Commission.
Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er août 2008.»