|
2.3.2005 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 56/35 |
Rectificatif à la directive 2004/104/CE de la Commission du 14 octobre 2004 portant adaptation au progrès technique de la directive 72/245/CEE du Conseil relative aux parasites radioélectriques (compatibilité électromagnétique) des véhicules et portant modification de la directive 70/156/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques
( «Journal officiel de l’Union européenne» L 337 du 13 novembre 2004 )
|
1. |
Le numéro de directive et le tiret qui suit celui-ci doivent être supprimés dans les titres des graphiques à l’annexe I:
|
|
2. |
Page 35, annexe II A, dans le titre: |
au lieu de:
«directive 2004/78/CE de la Commission»
lire:
«directive 2004/104/CE».
|
3. |
Page 38, annexe II B, dans le titre: |
au lieu de:
«directive 95/54/CE de la Commission»
lire:
«directive 2004/104/CE».
|
4. |
Page 40, annexe III A, dans le titre: |
au lieu de:
«directive 95/54/CE de la Commission»
lire:
«directive 2004/104/CE».
|
5. |
Page 42, annexe III B, dans le titre: |
au lieu de:
«directive 95/54/CE de la Commission»
lire:
«directive 2004/104/CE».
|
6. |
Page 43, annexe III C, au sixième alinéa: |
au lieu de:
«directive 2004/xx/CE»
lire:
«directive 2004/104/CE».
|
7. |
À la page 45, le point suivant est inséré: |
|
«1.3. |
L’opération initiale consiste à mesurer les niveaux d’émission dans la bande de fréquences FM (76 à 108 MHz) sur l’antenne autoradio du véhicule à l’aide d’un détecteur de valeur moyenne. Si le niveau précisé au point 6.3.2.4 de l’annexe I n’est pas dépassé, le véhicule est déclaré conforme aux dispositions de la présente annexe pour ce qui est de cette bande de fréquences, et il n’est pas nécessaire de réaliser l’essai complet.» |