5.8.2004   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 258/18


Rectificatif à la décision 2004/344/CE de la Commission du 23 mars 2004 établissant la répartition par État membre de la réserve de performance au titre de l'aide des Fonds structurels communautaires relevant des objectifs nos 1, 2 et 3 ainsi que de l'instrument financier d'orientation de la pêche en dehors de l'objectif no 1

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 111 du 17 avril 2004 )

À l’annexe 1 «Objectif no 1 et Objectif no 1 — Soutien transitoire: Montants de la réserve de performance», les tableaux de la page 43 à la page 46 relatifs à l’Allemagne sont remplacés par les tableaux de l’annexe I du présent rectificatif

À l’annexe 2 «Objectif 2 et Objectif 2 — Soutien transitoire: Montants de la réserve de performance», les tableaux de la page 61 à la page 63 relatifs à l’Autriche sont remplacés par les tableaux de l’annexe II du présent rectificatif.


ANNEXE 1

«Allemagne

No CCI

Objectif no 1

Obj. 1

Obj. 1 transitoire

Total

1999DE161PO001

Berlin-Est

0

29 433 000

29 433 000

1.

Soutien à la compétitivité

 

 

1 000 000

2.

Améliorer les infrastructures

 

 

679 000

3.

Protection et amélioration de l’environnement

 

 

0

4.

Agir sur la création d’emploi et garantir l’égalité des chances

 

 

27 472 000

5.

Développement rural

 

 

282 000

6.

Assistance technique

 

 

0

1999DE161PO002

Thuringe

125 000 000

0

125 000 000

1.

Promotion de la compétitivité des entreprises, notamment des PME

 

 

27 000 000

2.

Mesures en faveur des infrastructures

 

 

45 100 000

3.

Protection et amélioration de l’environnement

 

 

11 700 000

4.

Promotion des ressources humaines et de l’égalité des chances

 

 

16 000 000

5.

Promotion du développement rural

 

 

23 000 000

6.

Assistance technique

 

 

2 200 000

1999DE161PO003

Programme pour la Saxe-Anhalt

146 000 000

0

146 000 000

1.

Aide aux entreprises

 

 

83 000 000

2.

Développement des infrastructures

 

 

0

3.

Environnement

 

 

0

4.

Ressources humaines

 

 

31 000 000

5.

Développement rural

 

 

32 000 000

6.

Assistance technique

 

 

0

1999DE161PO004

Programme pour le Mecklembourg- Poméranie occidentale

106 561 144

0

106 561 144

1.

Promotion de la compétitivité des entreprises, notamment des PME

 

 

8 325 144

2.

Infrastructures

 

 

39 460 900

3.

Protection et amélioration de l’environnement

 

 

32 575 200

4.

Valorisation des ressources humaines

 

 

24 710 000

5.

Développement rural

 

 

0

6.

Assistance technique

 

 

1 489 900

1999DE161PO005

Programme de l’objectif no 1 pour le Brandebourg

135 000 000

0

135 000 000

1.

Promotion de la compétitivité des entreprises, en particulier des PME

 

 

36 600 000

2.

Mesures relatives aux infrastructures

 

 

58 900 000

3.

Protection et amélioration de l’environnement

 

 

0

4.

Promotion des ressources humaines et de l’égalité des chances

 

 

25 200 000

5.

Promotion du développement rural

 

 

14 300 000

6.

Assistance technique

 

 

0

1999DE161PO006

Programme pour la Saxe

212 000 000

0

212 000 000

1.

Promotion de la compétitivité des entreprises, notamment des PME

 

 

45 420 000

2.

Mesures relatives à l’infrastructure

 

 

96 580 000

3.

Protection et amélioration de l’environnement

 

 

70 000 000

4.

Promotion des ressources humaines et de l’égalité des chances

 

 

0

5.

Promotion du développement rural

 

 

0

6.

Assistance technique

 

 

0

2000DE161PO001

Programme de l’objectif no 1 «Infrastructures de transport»

69 000 000

0

69 000 000

1.

Infrastructure ferroviaire

 

 

69 000 000

2.

Infrastructure routière

 

 

0

3.

Infrastructure fluviale

 

 

0

4.

Télématique et transports multimodaux

 

 

0

5.

Assistance technique

 

 

0

2000DE051PO007

Bund PO FSE

70 000 000

2 567 000

72 567 000

1.

Politiques actives et préventives sur le marché du travail

 

 

36 067 902

2.

Lutte contre l’exclusion sociale

 

 

26 991 142

3.

Formation professionnelle, éducation et formation tout au long de la vie (structures et systèmes)

 

 

0

4.

Capacité d’adaptation et esprit d’entreprise

 

 

0

5.

Égalité des chances entre les hommes et les femmes

 

 

9 507 956

6.

Capital social local

 

 

0

7.

Assistance technique

 

 

0

1999DE141PO001

PO Pêche

3 438 856

0

3 438 856

1.

Ajustement de l’effort de pêche

 

 

0

2.

Renouvellement et modernisation de la flotte

 

 

0

3.

Protection et développement des ressources aquatiques, l’aquaculture, équipement des ports de pêche, transformation, commercialisation et pêche dans les eaux intérieures

 

 

 

4.

Autres mesures

 

 

3 438 856

5.

Assistance technique

 

 

0

Total Obj. no 1 Allemagne

 

867 000 000

32 000 000

899 000 000»


ANNEXE II

«Autriche

No CCI

Objectif 2

Obj 2

Obj 2 transitoire

Total

2000AT162DO001

Carinthie

3 473 000

314 000

3 787 000

1.

Commerce, industrie et services liés à la production

 

 

2 890 000

2.

Tourisme et développement régional

 

 

708 000

3.

Formation et industrie

 

 

189 000

4.

Assistance technique

 

 

0

2000AT162DO002

Basse-Autriche

6 712 000

1 088 000

7 800 000

1.

Mobiliser le potentiel local pour le développement régional, l’infrastructure des entreprises et les projets majeurs

 

 

4 102 000

2.

Développer les entreprises/l’industrie, l’innovation/la technologie

 

 

2 910 000

3.

Développer le tourisme et l’industrie des loisirs

 

 

788 000

4.

Assistance technique

 

 

0

2000AT162DO003

Haute-Autriche

4 088 000

1 205 000

5 293 000

1.

Infrastructure des entreprises

 

 

3 995 400

2.

Développement des entreprises, de l’industrie, des services et du tourisme

 

 

1 057 600

3.

Développement durable de l’économie régionale

 

 

240 000

4.

Assistance technique

 

 

0

2000AT162DO004

Salzbourg

590 000

180 000

770 000

1.

Tourisme et loisirs

 

 

585 869

2.

Secteur de l’industrie manufacturière et services liés à l’industrie

 

 

184 131

3.

Développement régional intersectoriel

 

 

0

4.

Assistance technique

 

 

0

2000AT162DO005

Vorarlberg

709 000

270 000

979 000

1.

Développement durable des entreprises

 

 

270 000

2.

Développement de la compétitivité des régions

 

 

709 000

3.

Assistance technique

 

 

0

2000AT162DO006

Styrie

8 943 000

650 000

9 593 000

1.

Secteurs secondaire et tertiaire

 

 

4 058 000

2.

Société de l’information

 

 

4 653 000

3.

Développement régional intégré, tourisme et culture

 

 

777 000

4.

Emploi et ressources humaines

 

 

0

5.

Assistance technique

 

 

105 000

2000AT162DO007

Tyrol

1 672 000

293 000

1 965 000

1.

Soutenir les sociétés, rendre la région plus attractive pour les entreprises

 

 

0

2.

Tourisme, loisirs et qualité de vie

 

 

1 965 000

3.

Solutions innovantes pour les problèmes régionaux et environnementaux

 

 

0

4.

Assistance technique

 

 

0

2000AT162DO008

Vienne

813 000

0

813 000

1.

Développement de la structure urbaine locale

 

 

813 000

2.

Des entreprises compétitives comme condition à la création d’emplois

 

 

0

3.

Société et ressources humaines

 

 

0

4.

Assistance technique

 

 

0

 

 

27 000 000

4 000 000

31 000 000»