Rectificatif à la modification par l'Italie des obligations de service public sur les services aériens réguliers entre Cagliari, Olbia et Alghero, d'une part, et entre Rome et Milan, d'autre part

("Journal officiel des Communautés européennes" C 49 du 15 février 2001)

(2001/C 63/09)

Page 2, au point 1.3 "TARIFS" , l'avant-dernier alinéa doit se lire comme suit:

Les tarifs réduits dans les proportions précisées ci-dessus devront être obligatoirement appliqués au moins:

- aux personnes résidant en Sardaigne,

- aux émigrants sardes résidant hors de Sardaigne,

- aux handicapés,

- aux jeunes de 2 à 25 ans,

- aux personnes âgées de plus de 70 ans,

- aux étudiants universitaires jusqu'à l'âge de 27 ans accompli.